(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "The study of birds; an introduction to ornithology"

Google 



This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at |http: //books .google .com/I 



I 



VAt. r^. -S E. 152.9 



■^ 






NOTICE RAISONNEE 



DES 



0CVRA6ES, LETTRES, DISSERTATIONS, ETC., 



DE L'ABB^ DB SAINT-L£6ER. 



Extrait du Bulletin du Bibliophile beige (4852>53). 



Tir6 k part a 225 exemplaires, dont 25 sur papier velin. 



IMP. d'eMM. nF.VROYE. 



NOTICE RAISONNEE 



DBS 



OUVRAGES, LETTRES, DISSERTATIONS, ETC., 



PUBLICS S^PARHIEKT 00 DANS DIFF^REm JOCRNACI, 



g>AK roBERCflEK BE SAaiRaT-LllSEK 



DEPUIS L'ANNl^E 1760 JUSQU'EN 1799, R^DIGISe EN PARTIE PAR LUI-M^ME; 



COILATIONNEE SIR DECX MA^lJSCRITS, 

KT AL'GMKNT^E D^nDIIIONS, DE NOTES ET D'uNE TABLE CHRONOLOGIQUE 

PAR CH. DE CHENEDOLLE, 

]>IBBCTEUK Di; B I) L L E T I I DU BIBLIOPIilLB BELCE. 



«^^c>c><'^iCix:!>'^ 



&rnxellc5 , 



F. HEUSSNER, LIBRAIRIE ANCIENNE ET MODERNE, 

(SL'CCESSEUR DE J.-M. HEBERLEj, 



r>, »l¥. DES PAROISSIKMS 



1855 



Notice raisonnee des outrages, leUres , dissertcUions, etc.yptiblies 
separement, ou dans differents jonrnaux par M. Vabbe de Saint- 
L^GER, depuis I'annee 1760 jusqu'en 1799, redigee en partie 
par lui-meme. 

On y a joint la notice de quelqnes manuscrits trouves dans ses 
papier s et Vindication des ouvrages de sa composition ou autres 
qui se sont trouves charges de notes de sa main, avec le nam des 
personnes qui les ont acquis a la vefite de sa bibliotheque, ou qui 
les possedent actuellement. 

1800. 

Tel est le titre d*un manaserit inedit^ formant 150 pages in-S**, 
que le possesseur , un honorable membre de la Soniete des biblio- 
philes de Belgique, a bieu voula raettre a notre disposition. Grace a 
Tobligeance de M. de B**** , ancien questeur de la chambre des 
representants, nous sonimes a merae de commmiiquer h nos lecteurs 
la liste complete des travaax de celui qu'un juge competent, la Serna 
Santander, appelait une hibliothhque vivanie, et proclamait le premier 
bibliographe de TEurope ('}• 

Le savant autear du Dictionnaire des ouvrages anonymes etpseu' 

(1) Voy. sa lettre a Francois (de NeufchSteau), alors ministre de rinterieur, 
publi^e par Chardon de la Rochctte dans sa Notice sur la vie et les toits de 
]*abbe de Saint-L^ger (Milangea de critique et de philologie, t. IF, pp. 211-271), 
et reproduite dans le Bulletin du bibliophile beige, t, IV, p. 177. 

S.L, 1 



« 



— 2 — 

donymes, A. A. Barbier, possedait un nianuscrit in-^**, dont le titre 
est entierement eonforrae a celui qui precede. II I'avait acquis a la 
Tente des livres de Mercier , et avait continue la notice bibliogra- 
phique, ainsi qu*il est explique au second alinea du long titre que 
nous venons de transcrire ('}. Ce nianuscrit, dont nous croyons 
^ue le notre est une copie exacte et complete, estporte au catalogue 
des livres de Barbier, qui furent vendus en 1828, sousle n" 1377. 
II fut acquis au prix de 16 francs par une personne dont nous 
ignorons le nora. 

La lecture de cette notice , qui renfernie Findication de tant de 
travaux precieux , de Teritables tresors bibliograpbiques , nous a 
suggere nne idee que nous souniettons avec quelque confiance a 
nos lecteurs. S'il se presente un nonibre de bouscripteurs suffisant 
pour couvrir les frais d^impression , nous prenons I'engagement de 
faire paraitre. sous le titre de Melanges lilUrairea et hfhiiographiquesy 
la reunion complete , avec les notes et ies tables necessaires , des 
nombreux travaux de Tillustre abbe de Saint-Leger. lis se trouvent 
nujourd'hui disperses , comme les feuillets de la sibylle , dans une 
foule de recueils rares et volumineux que les savants peuvent diffi- 
cilement se procurer, qu*ils n*ont meme pas toujours le moyen de 
consulter dans les plus riches depdts litteraires. Si les bommes 
instruits encouragent cette entreprise , qui ne sera pas une specu- 
lation mercantile, mais une OBuvre consciencieuse soignee con amore^ 
nous aurons Thonneur de realiser, apr^s undemi-siecle, un vgbu 
forme par divers savants et reste sterile jusqu'ici (')• Nous serions 
lieureux et fier de mener a bonne iin cette collection utile, et d'e- 



(1) V<fg* Chardon de la Rochette, ibid., p. 261, et le Dictionnaire desunonymeSy 
t. IV, p. XXX. 

C) Chai71ou disait dejii en Tan yii, k la page xv d^6ne notice placee au devant 
du catalogue ^xs livres duciloyen de Miliy : a Dans le cours d^unc vie exire- 
mement laborieuse, il avait fait iroprimer tant de notices et de dissertations 
litteraires, que ce serait rondre un grand service aiix Icttres d*en faire la collec- 
tion et de les donner au puMic. t> Le savant bibliothccaire de Besancon, 
M. Weiss, ecrivait en 1821 {BiograpMe universelle, t. XXVIII, p. 5-45) :« ... Un 
grand nombre d^articles inseres dans les Memoires de Trevoux, VAnnee litteraire, 
le Journal de Bouillon, le journal des savants, le Ma^asin encyclopedique, etc., 
•et dont le recueii serait tres-interessant. » 



z 



leTer ainsi nn monament durable a la ra^moire de Fauteur da Sup- 
pigment a rhistoire de Vimprimerie. Nous voulons faire pour lui ce 
qae M. Parison d'abord, et ensaite M. Durand de LaD9on avaient 
promis de faire pour Cbardon de la Rocbette, le digne ami de Mer- 
cier, mais ce qu*i1s n*ont jamais execute (')• La maison J.-M. Heber16 
a Bruxelles, a Cologne et a Bonn, recevra les adhesions des biblio- 
philes disposes a favoriser la publication de ce recueiL Elie leilr 
adressera incessamment un prospectus qui indiquera notre plan, 
le nombre exact des volumes ct les conditions de la souscription, 

Ch. de CHft!fB00lLi9 
Directeor da BoUetin. 



(') M. Durand de Lan9on, acquereur d^un grand nombre de manuscrits de 
Chardon, destines & faire partie des volumes quatre et suivants des Melanges ^ 
que Pauteur annoncait dans la preface du premier, a ete emp^h^ jusqu^'ci par 
les evdnements de faire jouir le public de ces differents ouvrages. Voy^ Tarticle 
de Chardon par M. Weiss dans la Biographic universelle, t. LX, p. 453. M. Parison 
qui avait deja annonce autrefois cette mdme publication, ne lui a pas doune 
suite. 

Co litterateur avait aussi form^ un autre projet, egalement avort^ : « M. Pari- 
son, disait Chardon de la Rochetle en i 81 2 {Melanges, t. II, p. 26i), va publier 
sous le titre de Merceriana, les notes particulieres trouvees dans ses papiers, ou 
communiquccs par des amis avec qui Tabb^ de Saiut-Leger ^tait en correspon- 
dence. Je ne crains pas d^assurer qu^apres le MSnagiana, ce sera Tun des plus 
curieux ana. » En 1821, AI. Weiss^ dans Tarticle que nous avons cite plus haut, 
rappelaitlapromesseque M. Parison n^apas tenue. Nous avons, ilestvrai, pour 
nous consoler de cette perte, VIndiana deG. Sand, que M. P. Namur, conserva- 
teur-adjoinl de la bibliotheque royale deBruxelles, a, comme on sait, enregistre 
dans sa Bibliographie des ouwages publies sous le nom d'ana , p. 26. Le spiri- 
tuel acaddmicien qui, sous le pseudonyme de Dufan (voy, notre Bulletin, t. VII, 
p. iiS) a ^rit la lettre sur Simon Stevin , n*a pas dedaigne de stigroatiser cette 
enormile dans un petit ecrit anonyme, imprimd k fort peud^exemplaires, et 
dont nous regrettons de ne pouvoir communiquer le titre exact a nos amis les 
bibliophiles. 



— 4 



1760. 

lyOURNAL fiSrCTGLOPJ^DIQUE. 

* Nomfore 

de pages. 

MoTi premier opuscule iraprime est une critique de FEssai 
sur un projet de catalogue de bibliotheque (par Tabbe de 
Montlinot, alors cbanoine de Lille, puis libraire, puis ccono- 
niiste et pbilosopbe) projet insere dans le Journal encyclope- 
dique du P' septembre 1760. Ma critique fut imprimee dans 
les journaux du 15 novembre p. 1 10 et celui du I**" decern bre 
suivant, p. 120. On en tira une douzaine d'exeraplaires a part 
qui mefurent envoyes de Bouillon. (Cette brochure a !20p.) « 20 

1763. 

BKERGURE. 

Lettre ou je refute la fausse annonce du Mercure d'a vril 1717, 
pp. 1 14 et 115, que les manuscrits de Harlay etaient substitues 
a la Bibliotheque de Sainte-Genevieve : Janvier !•' volume, 

^ JOUKIVAL DE TK^VOmC. 

Juillet, 1***" volume. — Discours et dissertations de d*Autreppe 
etPaillasson, p. 1716 U 

2* volume. — Le meme, 1*" extrait, p. 1830 . . . . . 12 
. Lettre sur la vie de Ma;ietti publiee par Reqnier, p. 1822. 7i 

Aoiit. — Discours et dissertations de d'Autreppe et Paillasson, 

2° extrait, p. 2012 U 

Bibliotheca Casanatensis, t. I, p. 2079 • 2 

Octobre, 1"' volume. — Observations sur les savants incre- 
tlules, par de Luc, p. 2476 .^..^ 2 

Novembre. — Elenchus onomasticns Scriptorum Ordinis 
Canon. Regul., p. 2853 . . « 3 



— » 



1763. 

Nombre 
de pages. 

Fevriei:. — Lettre contre le DictioDnaire portatif d'histoire 

naturelle, p. 414 5 

Traduction de Salluste, par Dotteville, p. 420. • « • • 8 
Lettre d'un professeur de Douay sur le Dictionnaire del'abbd 

Ladvocat, p. 428 16 

Rerum Boicarum Scriptores, edente Oefelio, 2 vol. in-fol., 

' p. 551 1 

Mars. — Catalogue de la Bibliotheque de Falconnet, p. 755. 2 
Histoire critique des coqueluchons (par D. Joseph Cajot, 
benedictin de Saint-Vannes), in-12, p. 757 1{ 

Avril, 1^' volume. — Petit neptune auglais de Bonne, grave 

par Lattre, p. 941 • • • • H 

Corrections sur ies satires de Sectanus ('), p. 942. • • • v S 

2** volume. — Rerum Boicarum Scriptores, I" extrait, 

p. 1078 ao 

Ecole de la chasse aux chiens courants, par de la Conterie, 
p. 1121 1 

Nouvel atlas portatif de Robert de Vaugondi, p. 1 122 • • 2l 

Merooire sur une question anatomique pour distinguer Ies 
signes du suicide d'avec ceux de Fassassinat, par M.. Louis, 
p. 1127. ... I 

Vers sur la statue erigee a S. M., par Germain, p. ] 128. • , 1 

Mai. — Rerum^ Boicarum Scriptores, 2' extrait, p. 1266. 22 

Lettre sur la Cane/e/acTe /ar/anc/a^ p. 1815 14 

Deux epitres de saint Clement, traduites en fran^ais par de 

Premagni, p. 1829. • • 2; 

Juin. — L'Ecole de la chasse aux chiens courants, 2 vol. 
iii-8'', p. 1889. (Extrait dans lequel Fabbe de S. L. a fait 
plusieurs changements, et auquel il a ajoute Ies remarques 
critiques des pp. 1852, 1858, 1854 et 1855.) • . , • . 

(0 Je nV nomme pas Pauteur, le pr^lat Loais Sergardi, ni le detail historique^ 
que j*ai dans le cahier in-8« lialie. 



— — O — • Nombre 

de pages. 

Bibliographie instructive des livres rares, par de Bure, 
. in-8«, p. 1358 8 

Eclaircissement d*une difficnlte proposee contre an article 
du 1"' extrait des historiens de Bavi^re (sar I'abstinence de 
trois ans d'une fille de Toul pres de Commercy, rapportee par 
Eginhard), p. U75. U 

Prospectus de la Gazette litteraire de I'Europe, p. 1153. . 5 

Jnillet, 1"' volume. — Lettre suria Bibliographie instructive 
de de Bure, p. 1617 65 

Instructions et prieres a Tusage des officiers de maison, des 
domestiques, etc., par Collet, p; 1701 3 

2" Yolume. — Traite des devoirs des gens du monde, par 
Collet, p. 1814. . 17 

Aoiit. — Seconde lettre sur la Bibliographie instructive de 
de Bure, p. 1994 81 

Septembre. — Lettre sur un article du Dictionnaire de 
I'abbe Expilly, p. 2234 8 

Catalogue des livres de la maison professe des Jesuites, 
p. 2268. ( J'y releve la meprise sur le livre de Missis dotninicis, 
pris pour un livre de liturgie) '. . 4 

Octobre , 1*' volume. — Lettre sur une r^ponse a deux cri- 
tiques de la Bibliographie instructive de de Bure, p. 2407. 16 

Ragionamento istorico del P. Gradenigo, p. 2450 ... 4i 

Gli scrittori d'italia del Mazzuchelli , vol. 11, parte IV, 
p. 2649. 2 

Vies des Peres, des Martyrs, etc., traduit de Tanglais, 
p. 2652. 2 

Etrennes aux dames avec le calendrier de 1764, p. 2656. 2 

Novembre. — Vies des Peres, des Martyrs, etc., traduit de 
Tanglais , p. 2702 24 

Tableau des cercles d*Allemagne etautresoeuvresdeDesnos, 
p. 2842. 3 

Catalogue des manuscrits et imprimes des proces- verba ux 
du clerge, p. 2846. . 3 

Etrennes salntaires , p. 2853 1 

Almanach des centenaires, p. 2854 1 1 

Annonce des morceaux d'optique du S^ Girard, p. 2856. 1 



' ■"" 7 ■*— Nombro 

de pages. 

Decembre. — Dans le volume de deceinbre se trouve ane 
lettre snr Booinas Mombritius par Barrois, libraire : Tabbe de 
S. L. a refondu en entier ceite lettre, et amis la note qui est 
ay bas de la lettre de M. Pingre contre le P. Berthier de FOra- 
toire, p; 2900 2^ 

La note est a la page 2928 ••• i 

1764. 

Janvier, 1*' vol. — Histoire et pratique de la cl6ture des 
religieuses, parCherrier, p. 121 • • • 12 

Ocellus Lucanus en fran9ais, avec des remarques,pard*Ar- 
gens, p. 157 . • '• 7 

Prospectus d*une diplomatique pratique , par Lemoine , 
p. 167 6 

Vie du cardinal de Berulle, in-12, p. 173 3 

Description bistorique des curiosites de F^glise de Paris, 

p. 176 : . . . . 3 

2" volume. — Oeuvres diverses de I'abbe Clement, in-12, 
p. 291 . ' 16 

La Frusta litteraria de Scannabue, p. 259 4 

Georg. Christoph. Kreysig Bibliotheca scriptorum venati- 
corum, p. 363 • • . A 

Introduction a la science des medailles par D. Mangeart , 
p. 370 ... 5 

Abrege cbronologique de Thistoire d'Jtalie par de Saint- 
Marc , p. 379t 2 

Fevrier. — Recbercbes bibliograpbiques sur quelques edi- 
tions des premiers imprimeursde Rome, p. 512 28 

Troisieme supplement a la France litteraire, p. 558. . • 4i 
Avis sur des fautes d'impression du journal , a Toccasion 
d*une lettre manuscrite, p. 572 1 i 

Mars. — Histoire de I'lrlande par Tabbe Mac-Geogbegan , 
t. II et Hi in-4% p. 723 18 

Avril, 1"' volume. — Abreg^ cbronologique de Tbistoire 
d^ltalie, par de Saint-Marc, p. 910. 18 



L 



« 



"~~ O ""^ Nombre 

de pages. 

Elite de Poesies fagitives, S vol. in- 12, p. 952 . • • . 1 
Memoires pour la vie de Petrarque ( par I'abbe de Sade ) 

in-4% p, 954 I 

Grammaire des sciences philosophiques, p. 956 . • . « 1 
Panegyrique des Saints, par Trublet, 2" edition, 2 vol. 

in-12, p. 957 1 

2* volume. — Abrege chronologique de Thistoire d*ltalie , 
2" extrait, p. 1080 20 

S. Angustini vita, aiitore Possidio, cum notis Joan. Salinas, 
p. 1128 . I 

Histoire du ministere du chevalier Walpole, p. 11 29 . . 1 

Corps du droit civil, traduit en fran9ais, par Hulot 
(prospectus) p. 1134 S 

Gazette litterairede FEurope, p. 1137 7 

Mai. — Introduction a 1a science des medailies par 
D. Mangeart, vol in-fol. P' extrait, p. 1182 20 

Des corps politiques et de leurs gouvernements ,2 vol., 
in.l2, p. 1297. 2 

Avis sur Fedition projetee du cours de droit, p. 1303. • li 

Memoires centre les naissances tardives, par M. Louis, 
p. 1305 i 

Juin.^ — Memoires pour la vie de Petrarque, in-4®, p. 1337. 32 
Introduction a la science des medailies, par D. Mangeart , 
2« extrait, p. 1369 28 

Eusebii Amort moralis certitude pro Thoma Kempensi , 

in-4*, p« 1496 3 

Annonces, affiches de FOrleanois, in-4% pag. 1501 ... 4i 

Table du Journal des savants, 10" vol, p. 1507 • • . • H 
Catalogus manuscript. Codicum collegii Claromontani , 
in-8«, p. 1508 H 

Juillet, 1*' volume. — Memoire contre la legitimite des 
naissances tardives, par M. Louis, p. 35 22 

Introduction a la science des medailies, 3" extrait, p. 77. 25? 

Motice du Reformatorium vitae de Jacq. Philippe, p. 103. 34 
dementis de Arosteguy dissert, de praedicatione Apostoli 

Jacubi in Hispania, p. 173 2^ 



— ~ «' —^ Nombre 

de pages. 

Annonce des Miscellanees de M. Bandini (defectaeux), 
p. 176 1 

Recueil d'antiqaites da comte de Caylus, t. VI , p. 179. . 1 i 
. L'lmprimerie, Ode(pitoyable), p. 181 2i 

Projet d'ouverture et d'exploitation de minieres et mines 
d'or aux environs de la C^ze, du Gardon, etc., par Tabbe de 
Gua de Mai ves, p. 1 84 2 

Memoire sur la vie du marechal de Bellegarde, par Secousse, 
p. 186 2 

2* volume. — Menioires de Tacaderaie de fiavi^re (t. IJ, 
p. 197 35 

Metapbysiqne de Time, traduite de I'anglais de Smith, 
p. 34a 16i 

Annonce des discours du president de Ruffey , p. 360. • I 
^ Vies des Peres, des Martyrs, etc., traduit de Tanglais (t. I!), 
p, 361 li 

Prospectus du Dictionnaire des sciences ecclesiastiques, 
p. 363 3 

Examen des objections faites au president Henault, p. 366. I 

Recherches historiques sur la noblesse de Perpignah, par 
I'abbe Xaupi, p. 367 2 

Memoire sur le canal de Bourgogne, par Damorey, p. «169. 1 

Instructions sur les indulgences, par Collet, p. 370. , \ i 

Plan d'etude et d*education, par M. Sutaine, Antonin , 
p. 371. • . I 

Nistoire de Julie Mandeville, (roman), p. 372 4 

Bibliographic instructive, par de Bure (t. IK), p. 376 . . 3 

Histoire abregee des insectes, par Geoffroy, 2 vol. in 4", 
p. 378 1 , 

Annonce d'un remade centre la ragedu S' Forget, p. 382. . 1 

C'est a la p. 295 de ce volume que se trouve la dissertation 
de Steigenberger sur le veritable auteur des Fhres Psaltnorum 
qu*il pretend etre Litbert, abbe de Saint-Ruf, mort vers 1110. 
L'histoire litteraire de la France, t. IX ct X, aux additions, 
sunt cprriges par Steigenberger 20 

Aoiit. — Dissertation du chevalier du Buat pour prouver 
qu'il y a deux Cassiodore, p. 415 • • • • 7 



— *0 — Nombre 

depoges. 

Avis sur le livre intitule : Des corps poliiiquesy p. 54S. • • 2 

(iraecae Ecclesiae vetera monumenta, exeditiono Bandinii, 
S vol. in.8», p. 545. • . • 9i 

Dissertation sur les tremblements de,terre et les eruptions 
de fan, etc., traduite de Warburton, p. 561 2 

Apologues ou explications des attributs d'un nombre de 
sujetsde la Fable, in-12, p. 563 2 

Plan de Paris et autres ouvrages de Desnos, p. 567 . . . S 

Traite historique des plantes de la Lorraine, par Bucboz, les 
deux P" volumes, p. 569 ' . • 1 

Septembre. — Plan d'etnde et d'education, par Sutaine, 
p. 684 26 

Anti-Emile, par Formey, in-8®, p. 727 2 

{P^oir au mois d'oclobre, p. 858.) 

Prospectus d*un Dictionnaire pour Fintelligence des affaires 
d'Etat, public a Bale, p. 729 2 

Lettres sur rEncyelop^die (par Pabbe Saas), in-8°, p. .781 • 8 

MeiDoire pour servir a PHistoire de France du xiv^ siecle 
sur rOrdre du Saint-Esprit, in-8®, p. 789 A 

Memoire sur la colonne de la Halle aux bles, par Pingfe, 
in-8°, p. 744 2 

Lettre de Pabbe Winckelniann sur les decouvertes d'Hercu- 
lanum,'in4«, p.746 5i 

Avis de Ganeau sur PAnnee eccl^siastique, p. 756 ... 1 

Question importante : Peut-on determiner un terme pour 
Paccouchement, par le Bas, p. 757 2 

Octobre, 1'"' volume. — Commentatio de primis Vindobonae 
Typograpbis, in-4'*, p. 928 4 

Histoire de la disposition et des formes des Temples Chre- 
tiens, par le Roy, p. 986 Is 

Relation de ce qui s'est pass^ au fort Saint-Pierre, etc., 
inl2, p. 988 2 

Memoire sur les moyens de rendre utiles les etudes de 
droif, in.l2, p. 940 2i 

Histoires choisies de Pancien Testament, petit in-12, p. 952. 1 

2" volume. — Recherches sur la noblesse iies citoyens de 
Perpignan, par Pabbe Xaupi, in-12, p. 987 26 



"— 1 1 — Nombre 

da pages. 

Catalogue de la Bibliotheqiie de M. Falconnet, S vol. in-8% 
p. 1030 81 

Abreg6 du Recueil des actes du clerge (2" ^ition), in-fol., 
p. 1068 < Hi 

GEavres de M"* du Boecage, 3 vol. in-8®, p. 1 1S7 • . . I 

Uistoire de FAcademie des i)elles-lettres, t. XXIX et XXX, 
p. 1138 1 

M^moire sar Feducation publique, par Guyton de Morveau, 
avocat general du parlement de Bourgogne, in-8®, p. 1 140 • 4 

La reconstruction de Teglise de Sainte-Geneyieve , par 
Bernard, p. 1144 3 

Novembre. — Exposition de la theorie et de la pratique 
de la musique, par M. de Bethisy, nonvelle edition, in-8*^, 
p. 1318 2 

Decembre. — Lettres sur TEncyclopedie , par Tabb^ Saas , 

in-8«,p. 1380 18 

L'Arpenteur forestier, parGuiot, in-8*, p. 1467 . • . • 4 
Essai sur la qualite des monnaies 6trang6res et sur leurs 
differents rapports avec les monnaies de France, par Mace de 
Richebourg, in-fol., p. 1471 2 

1765. 

Janvier, I"*" volume. — Histoire abregee des insectes par 
Geoffrey, 2 vol. in.4«, p. 44 30 

Testament politique de Richelieu; lettre de M. de Fonce- 
magne; doutes nouveaux de Voltaire, 2 vol. in-8**, p. 145 . 26 

Prospectus d'uue edition des oeuvres de Leibnitz, par Dutens, 
in-4% p. 172 5 

L*Onanisme, par Tissot, in-12, p. 182 2-' 

Lettre sur la pidce qui a remporte le prix a FAcademie 
fran9oise (par le P. Guidi), p. 191. • '. 3 

Atlas historique et autres ouvrages de Desnos, p. 199 . . 4 7 

2" volume. — Oraison funebre de Henri de Bourbon, prince 
de Conde, par Bernard, p. 350. .21 



% 



— 12 Nombrc 

de pages. 

Joarnal da Grand Conseil, par Monssier, in-4', p. S87. • 2 
Annonce de plasieurs liyres imprimes chez Barbou, p. S90» 4 

Magasin des adolescents, in-12, p. S94 7 

Petit Atlas maritime, par Bellin (prospectas in-4®}, p. 401. 2 
Fevrier. — Placet de Bossuet a Louis XIV. J*ai publie ce mor- 

ceau avec la note qui est a la tete, p% 534 8 

Parallele des differentes methodes de traiter la maladie ve- 

nerienne , in-8®, p. 350 * . • . 1 

Nouvel avis sur Tedition projetee des oeuvres de Leibnitz, 

avec unc lettre qui m'a ele adressee a ce sujet, p. 553. . . 6 
Suite de gravures d*arcbitecture, par Dqmont, p. 563. • 2 
Annonce de livres chez Panckouoke et Brocas, p. 565. . 2 
Mars. — Sentiments du roi de Portugal (Dom Pedre) , avec 

un ^tat de ceux qui composent son conseil. N. B. C*est moi 

qui ai publie cette piece, p. 632 17 

Lettre toucbant les nouveaux ecrits sur le testament de Ri- 

cbelieu, p. 650. (II y en a eu de tiresa part) 24 

Ariste ou les charmes de Fhonn^tete, par Seguier de Saint- 

Brisson, in-12, p. 673 • 15 

Hippocratis apborismi; edit. Venet. 1764. in-12, p. 734. • 2^ 
Nosocomii civici annus medicus tertius, autore Collin, in-8°, 

p. 739 2 

Odes sacrees, ou Psaumes mis en vers^ publiees par Garcin, 

in-8», p. 741 2 

Melange de diverses medailles, par Pellerin, 2 vol., in-4'*, 

p. 743 3 

Extrait d'une lettre de Strasbourg sur TAcad^miede Baviere, 

p. 746 1 

Prospectus d*une traduction des Genealogies royales d*An- 

derson, par le P. Brunet, Jacobin, in-fol., p. 747 .... 3 
Fables nouvelles, morales et pliilosophiques , par Lejeune, 

in-12, p. 751 .« •••••• 4i 

Apologie du theatre fran9ois, par Petit, feuillet in-4», p. 757. 3 
Elements de Fart des accouchements traduits de Boederer, 

in.8«, p. 760 2 

Avril, 1®' volume. — Lettres(4) de Bossuet. Je les ai publiees 

^vec un avis, p. 913. 10 



"~" I d — Nombre 

de pagps. 

Henrici Schuz comraentarius de scriptis et scriptoribus his- 
toricis, in4% p. 929 1 i 

Memoires de FAcademie de Bavi^re, t. 2", p. 931 . • • 1 

Calendrier astronomique de M. Goldhover, in-i**, p. 9S2. 2i 

Annonce du prix de FAcademie de Metz, et £loge de cette 
conopagnie, p. 938 ^ 2 

Monuments eriges a la gloire de Louis XV, par M, Patte, 
infol., p. 940. ■ H 

Supplement au memoire contreja legitimite des naissances 
tardives, par M. Louis 4 

Memoire sur la vitalite des enfants, par M. Hain, in-8*', 
p. 942 4 

Ode sur le retablissement de la bibliotbeque de Saint- Victor, 
in-fr*, p. 946 . 4 

Histoire des revolutions de Florence, trad, de Varchi, par 
Requier, p. 9S0 1 

Considerations surlesmoonrs du siecle, par Duclos, 4^ edit., 
in-12, p. 9S3 2 

Avis coflcernant le Journal etranger, p, 957 1 

2^ volume. — Histoire de Fetablissement du cbristianisme 
tiree des auteurs juifs et paiens, par Bullet, in-4<*, p. 1015 • 28 

Dictionnaire ecclesiastique et canonique portatif , 2 vol. 
in-8*>, p. 1094. • • . . 21 

Le raanoeuvrier, ou essai sur la theorie et la pratique des 
mouvements de havire et des evolutions navales, par Bourdi 
de Villebuet, in.8«,p. 1115 15 

Recherches sur Fepoque de Fequitation et de Fusage des 
cbars equestres chez les anciens, par le P. Fabricy, Jacobin, 
2 vol. grand in-8<», p. 1130 B 

De vitis pbilologorum nostra estate clarissimorum, autore 

Harlesio, in-8% p. 1133 2 

^ Operations des changes des principales places de FEurope, 
par Ruelle, in-B", p. 1137 2 

Essai sur les fi^vres, traduit de Fanglais de Jean Huxham , 
in-12, p. 1140 3 

Catalogue des livres de la marquise de Pompadour, in-8^, 
p. 1143 ' 3 






-" *'^ """ Nombre 

de pages. 

Annonce de TEloge de la folie, edition d6 Barbou, donnee 
par de Querlon, p. 1146 2 

Essai sur les moyens de reformer reducation particidiere, 
par M. Fleury, in-12, p. 1148 1 

Avis sur la nouvelle litteraire de Fode sur la bibliotheque de 
SamUVictor, p. 1U9. • H 

Mai. — Nouveaux memoires sur Tltalie et les ItalieDS ( par 
Grosley), S vol. in-12, p. 1157. . , 19i 

Monaments friges k lagloire du roi, par Patte, 1^ extrait, 
p. 1208 ' 29 

Demonstratio historiae ecclesiasticae tripartitae, autore 
Bianchini, p. 1297. 8 

Lettre sur la monnaie fictive. traduit de Belloni, in- 12 , 
p. iao4 2 

Le dessinateur poar les fabriques d'etoffes d*or, etc., in-8°, 

p. 1807 . • a 

Typograpbia, carmen , autore Herissant. — L'imprimerie, 

poeme, par Gillet, p* 1310 4 

Precis sur le globe terrestre, par Maclot, in-12, p. 1821. I 
Dissertation ou Ton prouve que Saint- Paul n*enseigne pas 

que le mariage puisse etre rompu (2" edit.}, in-12, p. 1822 • 8 

LesloispuiseescbezlesGrecs,etc.,2vol. in-12, p. 1325 • . 1 

L*esprit de Nicole, in-12, p. 1826 2 

Galas sur Fecbafaud. — L*ombre de Galas, en vers, p. 1828. 8 
Dissertation sur Torigine do la maladie venerienne (par 

Sanchez), p. 1381 2 

Metbode d'education nationale , in-S**, p. 1388 • • . • 2 

Soliman et Almena (roman), in-12, p. 183S I 

Annonce de Tosteologie de Monro , trad, par Sue, in-folio, 

2 vol., p. 1336. 1 

Juin. — De Teducation civile, par Gamier, in-12, p. 1350. 31 
Memoii^es militaires et voyages du pere de Singlande, ^ 

2vol.in-12, p. U36 18 

Notice d'une ancienne edition du 4* livre de la doctrine 

chretienne de Saint-Augustin, p. 1454 18 i 

Trait6 de Texistence, de la nature et des proprietes du fluide 

des nerfs, etc., par Lecat, in-8®, p. 1505 2 



— 15 Nombre 

de pages. 

Recaeil de rAcademie de Marseille pour Tannee 1764 , 
iii-12, p. 1507 3 

De Melancholia et morbis melancholicis ( autore Lorry ) , 
in -8^, p. 1510 • . • 2 

Annonce du prix de rAcademie des sciences pour 1766, 
p. 1612 2 

Lettres de Sophie et du chevalier '*** pour servir de supple- 
ment aux Lettres du marquis de Roselle (Roman), 2 vol. in- 12, 
p, 15U 2 

Meraoires secrets traduits de Siri, par Requier, 2 vol. in-12, 
p. 1816 1 

Le Si^ge de Calais par de Relloi. Lettres et observations sur 
cette pi^oe, in-8% p. 1518 3 

Discours sur les Libertes de Teglise gallicane, par I'abbe 
Fleury, avec un commentaire de Tabbe Chiniac de la Rastide, 
in-12, p. 1521 4 

Pieces de theatre, par Marin, in-8^ p. 1524 2 

Cours d*histoire et de geographic, par M. Luneau,p. 1527. S 

Defense de plusieurs ouvrages sur Tagriculture , par de la 
Marre, in-12, p. 1530 I 

Juillet, !•* volume. — Rien. 

2" volume. — Recherches sur F^quitation, par le P. Fabricy, 
2 vol. in-8*, p. 198 . • • ' 19 

Atlas historique de la France , par Rizzi-Zannoni , 2 vol. 
in 8*, p. 213 10 

Du calcul integral , par le marquis de Condorcet , in-4°, 
p. 252 9 

Lettre d*un particulier a un seigneur de la cour centre les 
inscriptions d6 la place de Louis XV, in-folio, p. 263 . • • 20 i 

Le Pyrrhonien oumethode proposee aux incredules^ in-12, 

• p. 328 2i 

Le philosophe Chretien , ou lettre sur la verite de la reli- 
gion, in-8% p. 331 2 

Almanach pour le Beauvaisis, in-16, p. 335 2 

Prospectus de la nouvelle edition de TArt de verifier les 
dates, p. 337 3 



« 



— 16 — Nombre 

de pages. 

Le Deisme refute par lui-ra^me, ou lettre contra Rousseau, 

par Bergier, 2 vol. in-l2, p. 340 3 

Philippiques de Demosthene, etc., par Tabbe d*Olivet, in-12, 

p. 343 U 

Prospectus d'un Dictionnaire fran9ais-]atin-italien , etc., 

p. 345 1 

Histoire de Montdidier, par le P. Daire , in-12, p. 346 . • 3 
Plans de Dunkerque, graves par Carpeau, p. 349 • • • 1 
Calendrier des reglements pour Fannee 1763, par Vallat la 

Chapelle, p. 350 1 

Dictionnaire des sciences eccl^siastiques, par le P. Richard 

(t. VI), p. 352 3 

Examen des systemesdu monde, broch. in-12, p. 354* • 2 
Histoire de la reine Anne, par Swift, >in-l2, p. 356 ... li 
Histoire de Venise, par Laugier (tomes VI et VH) , in-12, 

p. 358 1 

Traite des accoucberaents par la Motte, 2 vol. in-8^, p. 360 2 
Histoire de Langres , par Fabbe Mangin, 3 vol. in-12, 

p. 365 2 

Manuel des jardiniers , traduit de Fitalien de Mirandola, 

in-12y p. 369 ••.« •••••• 2 

Differentes gravures de Lattre, p. 371 2 

Francion, ouTanti-wisk, brocb. ia-16, p. 373 • . . . 1 
Essai sur les regiments (celui de Picardie) , par Roussel , 

in-12, p. 374 2 

Aoiit. — Memoires pour la vie de Pelrarque (tome 2') , 
in-4% p. 385 23 

Dictionariura universale latino-gallicum, auctore Boudot , 
novaeditio, p. 409 18 

Vie des p^res , des martyrs, etc., traduit de Fanglais de 
Butler (tomes li et III), p. 477 , . 32 

Supplement au recueil des m^dailles de Pellerin , in-4^, 
p. 558 1 

Consultation sur une naissance tardive , par Bouvart , et 
autres Merits, in-8°, p. 559 . 2i 

Dictionnaire portatif de Mythologie, 2 vol. in-8®, p. 562 . 2 



\ 



— 17 — — Nombre 

de pages. 

Memoire sur (contre) la nouvelle ^giise d^ Saint-GeneTi^ve, 

in-12,p. 564 ai 

Septembre. — Dissertation historiqae sur la chambre des 

coraptes (par le Cbanteur), in-4^, p. 577 20 

Dictionnaire des sciences eccl6siastiques, parle P. Richard 

(t. VI), p. 598 27 

Monuments 6r\g68 a la gloire de Louis XV, par Patte, 2* extr. , 

p. 666 26 

Lettres sur la traduction du corps de droit, p. 707 • • • 26 

Veterum -testimonia de Didymo caeco, p. 732 S 

Nouvelle France, ou France commer9ante, in-12, p. 7S9 . I 
Lettres Sorites de la plaine (par Sigorgne), in-12, p. 740 • 2i 
Histoire raisonnde des discours de Giceron, in-12, p. 74S • 2 i 
Supplement au Traite de la conservation des grains , par 

Duhamel Dumonceau^ in-12, p. 745 • • H 

Lettre de M*** (de Querlon) , sur Thistoire des voyages de 
Fabb^ Prev6t et sur (contre) le Voyageur Francois, feuille 

in.8% p. 750 2 

Tableaux de Fart d*ecrire par Royltet, in-foL, p. 752 • • 1 
Observations surlesaccouchements, trad, de Sraellie(t« III), 

p. 758 • . . . I 

Diverses annonces, depnis la page 754 jusqu'a la page 758 • 4 
Depuis septembre 1765, j*ai ete charge seul du journal 
jusqu*en aoiit 1766. Dans cet intervalle j*ai donne de mon cru 
les morceaux suivants : 

Extrait d'un discours de Guillaume le Blanc, 6v6que de 
Grasse et de Vence , sur les loups carnassiers et les vers qui 
mangent les figues ( en forme de lettre ). Novembre 1765, 

p. 1256 20 

Lettre sur un Nouveau dictionnaire historique (d' Avignon). 
Ella a 6i6 aussi imprimee a part , in-8^ , mais il faut voir 
Fexemplaire du journal de Sainte -Genevieve auquel M. Jamet 
a ajout6 des notes (■)• F^vrier 1766, p. 436 ••*••• 52 



(1) II rdsulto dMne note de la main de Tabbe de S. L. surune lettre que lui 
«crivit Tabbd Saas, le 7 septembre 1767, que le 28 da mSme mois, Pabbe deS. L. 
envoya a l*abbe Saas une liste raisonnee d*articles defectueux autres que ceux 

S.L. 2 



^^ — Nombrc 

de pages • 

Beraarqaes critiques sar le 12* volume de THistoire litte* 
raire de la France des benedictins. (En relisant le volume , 
j'anrai de qnoi ajouter a cette critique). Avril 1766, 1" volume, 
p. 864 29 

Etat des tnatiires du Journal dn Trevoux, depuis le 2* volume 
d'ociobre 1765 queje tn'en suis charge : 

Octobre. — I. Lettre de M. Mingarelli sur Did y me, p. 961. 30 

2. Fables de la Fontaine , gravees par Fessard (tome l*"*) , 

p. 991 S 

3. Essai sur la raison, par M. de Keranflech, in- 12, p. 996. 28 

4. Veterura iestimonia de Didymo, in-4*, p. 1024. . • 31 

5. Epitre sur les voyages , p. 1055 15 

6. Eclipse de soleil, par Reccard, p. 1070 26 

7. Lettre sur le dictionnaire de Boudot. (Reponse et repli- 
que dansfevrier suivant), p. 1112. 13 

8. Nouvelles litteraires, p. 1 126 20 

Novembre. — 1 .Traduction fran9ai8e de Lucain, par Masson, 

2 vol. in-12,p. 1153 22 

2. Memoire sur les abus du celibat , brocbure in-12 , 

p. 1176 13 

3. Eloges de Descartes, par Thomas et Gaillard, in -8'', 

J). 1189. . . . • , 36 

4. Traite de peinture et essai de sculpture par Dandr^-Bar- 
don, 2 vol. in-l2, p. 1226 30 

5. Lettrcs sur un discours des loups et des vers, par le 
Blanc , Eveque de Grasse, in-8^, p. 1256 20 

6. Traite sur Forigine et les progres des caracteres de fonte 
pour rimpression de la musique, par Fournier le jeune, in-4*, 

p. 1276 18 

D^cembre. — 1. Diplomatique pratique de le Moine, in-4*, 

p. 1346. . • 25 

2. L'Apostolicite du ministere du P. Hayer, in-12, p. 1370. 23 

3. Traite de la fonte des cloches, in-8*, p. 1393. ... 8 

tie la lettre imprimne. II esta croire que l^abM Saas aura employe ces notes dans 
Fedition qu*il a donn^ea Rouen sous le titre d^Amsterdam en 1769, du Nouveau 
Dictionnaire hittorique, 4 vol. in-8«. {Xoie de Bf . Barbier.) 



— 19 — Nombre 

de pages. 

4. Probleme historique et littdraire (sur les maximes de 
guerre de M. deBiron), p. 1402 • ... Hi 

5. t\oQe\ de Descartes par Fabre, Mercier et Mazarelli, 

p. 1414 29 

6. Traitedela culturedesfleurs, in-12, p. 1444. ... 8i 

7. Exposition des procedes pour la fonte d*une figure en 
bronze, tiree de Tessai sur la sculpture de Bardon, p. 1454 . 12 

1766. 

Janvier 1^' volume. — 1. Histoire de Venisepar Fabbe Lau- 
gier (tomes 6 et 7), in-12, p. 1 i\i 

2. Horatii carmiua cum notis J. Bond, ex edit. Berardier, 

in- 12, p. 83. IS 

3. Observations sur quelques passages de saint Justin, p. 47. 23 

4. Gustavo Vasa, trag. anglaise de Brooke, trad, par duClai- 
ron, in-8% p. 70 21 

K. Recit de ce qu*ODt fait les juifs a Paris a Foccasion de la 
maladie de M. le Daupbin, p. 91 11 

6. Memoire pour servir a Fhistoire naturelle du Lyonnois, 
Fores, etc., par Alison du Lac, 2 vol. in-8®, p. 104. • • • 23 

7. NouTclles litteraires, p. 127 . 56 

2" volume. — 1. Eloge de J. Gontier d'Andernacfa^ par 

Herissant, in-12, p. 198 18 

2. Histoire du pape Paul V (parTabbe Goujet), in-12, p. 216. 80 

8. Essai surTideedepeindre la coupe du D6me de Sainte- 
Genevi^ve (par le president de Revol), p. 247 18 

4. Observations sur difi<6rents points d*harmonie, par Fabbe 
Roussier, in-8'', p. 264 80 

5. Reflexions de M. de la Marre sur Fagriculture exp^ri- 
mentale de Sarcey de Suti^res, p. 295 20 i 

6. Les plagiats de J. -J. Rousseau, par Dom Cajot, in-12, 

p. 316 25 

7. Nouvelles litteraires, p. 342. , 28 

Fevrier. — 1. L'beroisme , ou histoire militaire- des plus 

iUustres capitaines (par le P. Labbe, benedictin de Saint- Maur), 
in-12, p. 378 • .... 15 



— 20 — Nombre 

de pages. 

2. Calcal des d^ciniales, par CI. 0. de Lile, in-8», p. S9S. IS 
S. Abrege chronologique de rhistoire d'Espagne et de Por- 
tugal, 2 vol, in-8» , p. 406 SI 

4. Leltresur le Dictionnaire historiqae portatif, impriine a 
Avignon, p. 436 M 

5. The advantage, etc., ou avantage et necessity de la reve- 
lation chretienne, par Jean Leland, in-4% V' extr., p. 488 . 44 

6* Lettre de M. Lallemant, ct reponse de M. Rondet sar T^- 

dition de Boudot, p. 6SS 22 

7. Noavelles litteraires , p. 556. 7 

Mars. 1. M^raoires da colonel Lawrence, contenant This- 
toire de la gaerre dans Tlnde entre les Anglais et les Fran9ais, 
depois 1750 jusqu'en 1761, 2 vol. in-12, p. 570 .... 89 

2. Lettre (de M. Rondet) conrre la dissertation de M. Baer 
fiur le voeu de Jephte, p. 609 .*.... 27 

B. Question analytique proposee a M. Cousin, p. 646. . 4 

4. Variations de la monarchie fran9aise , par Gautier de 
Sibert, 4 vol. in- 12, p. 651 14 

5. Pastorales et poemes de Gessner, traduct. en fran9ais, 

in- 12, p. 664 •••.•••. •.!•.•. 13 

6. Observations sur saint Irenee et sur quelques textes de 

cet aateur, p. 677 28 

7. Nouvelles litteraires, p. 703 * 36 

Avril, 1"' volnme. — 1. Histoire litt^raire de la France, par 
des benedictins (t. XII), in-4°, p. 760 297 

2. Prejnges du public sur Fbonneur par de Nesle, 3 voh 
in-12, p. 780 24 

3. Histoire d'Afrique et d*£spagne sous la domination des 
Arabes, par Cardonne, 3 vol. in-12, p. 804 39 

4. Elements de Vart militaire ancien ct moderne , par 
Cugnot, 2 vol. in-t2, p. 843 21 

6. Remarques critiques sur le 12^ vol. de THistoire litteraire 
de la France, p* 864 26 

6. The advantage, etc., ou avantage et necessite de la re- 
velation chretienne, par Jean Leland (2« extrait), p. 889. . 40 

7. Nouvelles litteraires, p. 929 ^ . • • 6 



a I 

■~" -* » ■ Nombre 

de pages. 

2* volume. — 1. Recuell de pieces sur les naissances tar- 
dives, par A. Petit, 2 vol. in-8, p. 942 41 

2. Rhdtorique fran9aise, par Crevier, 2 v. in- 12, p. 98S • 21 

3. Lettre de M. Cousin en reponse a la lettre analytique 
inserde en mars, p. 1004 1Q> 

4. Lettre de Rome Delisle sur les polypes d'eau douce, in- 12, 

p. 1014 22 

^. Notice de quelques livres nouveaux ou qui auraient du 
paraitre plus t6t, p. 10B7 23 

6. Sidnei et Silli , ou la bienfaisance et la reconnaissance ^ 
(pard'Arnaud),in-12, p. 1060 15 

7. Essai sur la th^orie des satellites de Jupiter, etc. , par 
Bailly, in.4-, p. 1075 22 

8. Nouvelles litteraires, p. 1097 M 

Mai. — 1. De la Predication, brochure in- 12, attribuee a 

Tabbe Morellet (elle est de I'abbe Coyer), p. 1134« . , • 14 

2. L'astronomie, par de la Lande (2" extrait , le V est en 
avril 1765), p. 1148 24 

3. Observations sur saint Clement d*Alexandrie etsur quel- 
ques textes decet auteur, p. 1173 30 

4. Carte de la G^orgie, par de Lisle, p. 1202 • . • . 8 

5. Abrege du pilotage, par Coubart (nouvelle edition don- 
nee par Lemonnier), in-8^ p. 1210 10 

6. The advantage and necessity of the christian revelation, 

by Leland (3<> et dernier extrait), p. 1220 23 

7. Lettre (de M. de Luce) sur la question : pourquoi les sons 

en finissant, etc., p. 1244 11 

8. Nouvelles litteraires, p. 1256 49 

Voyage de Robertson aux terres australes , traduit sur le 

manuscrit anglais; Amsterdam, 1766, in-12 de 474 pages. 
Cette edition est Tedition originate; on y trouve p. 145, 
lig. 18, une tirade contre les parlements, qui se prolonge 
jusqu*a la p. 154, et finit a la lig. 17, inclusivement. Ce mor- 
ceau a ete supprim^ pour obtenir la permission de faire entrer 
ce livre en France. On a fait faire, a la hate, par M, Mercier 
de Sainie-Genevidve, pourM. Herissant iils, un nouveau textc 
qui est dirige contre les auteurs de TEncyclopcklie designes 



— 22 — Nraibre 

de pages* 

SOUS le ngm de Pansopbistes. A un texte tres-mediocre on en 
a substitue un plus mediocre encore, et qui ne se sent que 
trop de la promptitude avec laquelle il a ^t^ fait. Jfai un autre 
exemplaire de cet ouvrage mieux imprim^ quecelui-ci, et sur 
de plus beau papier. Cette edition que je crois de Paris, est de 
1767, in-12. On y trouve p. 87, lig. 20, le texte centre les 
encyclopedistes, designds sous le nom de pansopbistes , fait 
par M. Mercier* Le texte se prolonge jusqu'^ la p. 93, et finit 

a la lig. 23 a ces mots : le ministre meHant la main d, 

Ainsi il faut avoir ces deux exemplaires pour posseder Touvrage 
complet. 

Note ^crite par M ex-censeur royal en tete de son 

exemplaire de ce Toyage imaginaire. 

AnV±J& LXTT^RAIRS. 

1764. 

Lettre sur le Santoliana public par Tabbe Dinouart, t. Hf, 
p. 176 .22 

1768. 

Lettre sur la c^remonie de la Gandouille usitee a Douay, 
t. Vni,p. 48 5 

1771. 

Lettre contenant une notice des editions de BaskerTille, 

t. If, p. 225 9 

Addition a cette lettre sur Baskerrille, ann^ 1772, t. Ill, 

p. 184 a 

N, B. G'est moi qui ai fait VEgtrait de Vld^ gin^rale d'une 
collection d^estampea, par M. Heinecken, 1771, t. YI, p. 335 • 12 

1774. 

Lettre sur un plagiat des auteurs dn IMercure de France, 

t.VI, p,45 5 

Autre lettre sur le meme sujet, t. VII, p. 151 5 



2«» 
** ■"" Nombre 

de paget. 



• 



Lettre au sujet de la Pucelle d*Orleans, t. ill, p. 19. • . 16x 

Seconde lettre sur la Pucelle dTOrleans, t. IV, p. 217. . . 15 

Lettre sur un trait remarquable de la vie du pape Ganga- 
nelli (sa these), t. y, p. 105 • • 4i . 

Lettre sur un homme d'Anvers qui avait epouse treize 
femmes, t. YI, p. 194 ..•••• Si 

N. B, Dans cette lettre j'ai rapporte Texemple cite par saint 
Jerdnie d'un homme qui, sous le pape Damase, avait eu vingt 
femmes, etc. Observer a ce sujet que selon Henri Kornniann, 
de Miraculis vivorutn , pp. 1*45 et 144, edition de 1694, in 8*', 
ce fait a ^te aussi allegud par Andre Tiraqueau, lib, de le^e 
connub,, par Boerius, p. 180, par Coelius Rhodiginus, Antiq, 
led,, lib. 14, et par d*autres. 

Lettre contenant la notice d'un livre rare^ Admiranda pedis, 
par Dartis, t. Vllf, p. 44 M 

Abreg6' chronologique de Thistoire de Lorraine, par Uenri- 
quez, t. Vni, p. 146 9 

Lettre sur un plagiat (de Fabbe Coyer dans son Chinki), 
t. Vin, p. 250 14i 

Lettre contenant la notice d'un livret rare (la Peau de 
bceiif, comedie), t. Vlll, p. 320 20 

Epithalamia exoticis Unguis reddita. ibid., p. S40 ... 9 

1776. 

Lettres sur la Mineralogie, trad, de M. Ferber, t. II, p. 268. 7 i 
Discours sur les monuments publics, par Tabbe de Luber- 

sac, ibid., p. 823 19 

Notice sur Antoine Fiance, t. HI. p. 136 6 

Recueil de Dissertations de M. de la Sauvagere, ibid., 

p. 204. — £t dans TEsprit des Journaux, fevrier 1777, p. 202. 3 

Recherches historiques sur Angers, t. IV, p. 48 . . • . 12 
L'Europefran^aise, par Caraccioli, ibid., p. 61 .... 6 
Lc Gonducteur fran9ais, par L. Denis, ibid., p. 352 ... 3 
Notice d'un manuscrit des Torabeaux des duos de Bourgo- 



— ^-i — Nvmbiv 

de page*. 

gne, par Gilquin, t. V, p. 198. — (Errata, p. S56.) .... 12 
GEovres posthumes de Pothier, 2 vol. in- 12, ibid., p. 265 . 8 
Les Imposteurs demasques, par Chaudon. ibid., p. 273. • 7i 
Voyages dans 1e Nord de TEurope, trad, de Marshall par 

Pingeron, ibid., p. 218 17 i 

Giornale de' Lettcrati, de Pise, t. Yl, p* 285 4 

JOV&NAI. DE VERDUir. 

1776. 

Observations sur deux portraits graves deM. Falconnet de 
FAcadeniie des Belles-lettres. Novembre, p. 398 .... I 

JOURNAL DE PA&IB. 

1777. 

Lettre sur une edition in-fol. du Roman de la Rose, faite a 
Paris, chez Jean du Pr^. 25 octobre col. I^ 

Lettre sur le commerce des livres depareill^s de toute 
esp^e. (L'abbe de S. L. temoigne le desir que quelqu'un des 
libraires de Paris se livre a ce genre de commerce. Jl en 
demontre I'utilite pour les litterateurs, et les avantages pour 
lelibraire). N"* 845. Jeudi 11 decembre col. 2 

1778. 

1'* Lettre sur les Mentel de Bussiare. M** du 28 avril ... 1 
2* Lettre sur la pretention des Mentel. M^ du 8 mai . . I ^ 

JOVENAL HX8T0EXQUE ET UTT^RAXEE DE LnZEMBOUEO. 

Lettre a Tauteur de ce Journal (Fabbe de Feller) sur le mar- 
tyre de Fenfant Simon tue en 1474, par les juifs de Trente. 
lN»du 15 octobre, p. 258 4i 

Ouvragea qui me sont adre^sis. 

1. Lettre du P. Fabricy sur le Decor Puellarum; nombre 
des feuOlets de F^dition de cet ouvrage, le nom de son 
auteur, etc. Journal des Savants, 1781. Rainiprime dans 



— 25 — 

TEsprit des Journaux , juin 1781, p. 262, et dans le Journal 
combing. J'y ai mis une n6te sur le P. Fabriey. 

2. Lettres anxautears du Joarnal deTreToax(c.-a-d. a moi) 
sur la traduction fran9aise du Corps de droit civil projetee 
par M, Uulot, imprimees a Paris en 1765, in-8®. 

N» B. Ceprojet que j'annon9ai dans le journal de Tr^voux, 
ayant ^te travers6 paries magistrats qui craignaient qu'une 
version n'eloignat les jurisconsultes de Fetude du texte, le fut 
aussi par un avocat, ou plutot par M. Albert, depuis lieutenant 
de police et maitre des reqnetes, sous le nom d*un avocat au 
parlement de*'*'''', qui publia des lettres auxquelles repondit 
M. Uulot, pard'autres lettres adress^es aux auteurs du journal 
de Trevoux (c.-a-d. a moi.) 

M. Lambert, avocat au parlement de Paris, a fait une cri- 
tique de ces anciennes lettres de M. Albert, que j*ai, et qui a 
ete imprimee (sans note d'edition) a Paris, 1788, in-8^ de 
79 pages. 

Note exiraite de lap. 662 du iom. 1 de I'exemplaire de la 
Btbliothique frangaise de du Verdier de VA. de S» L. 

3. Bartoli , dans sa lettre sur le Diptyque du consul Magnus 
acquis par moi a Utrecht pour la bibliotheque du Roi, dans 
le Journal de Paris du 21 Janvier 1788, pp. 97 et 98, parlede 
moi avec eloge, 3* col. 

4. Catalogus codicum MSS. Biblioth. Bernensis, t. Ill, 1772, 
in-8", p. 360, hsec babet : « Nuper ope viri el eruditissimi et 
«c hnmanissimi D. Mercier, Abbatis S. Legerii et Bibliothecae 
« GenovefsB Parisiensi praefecti , comperi unicum in bibiio- 
« tbeca regia Parisiensi extare codicem sub n<*7192, qui car- 
te men (Roman des Laines) de quo nobis sermo est, exhibet. » 

5. Acta Sanctorum, t. IV d'octobre au 8* jour, les actes de 
S. Demetrius, pour le MSS. du Roi n» 1517, que j*avais envoye 
aux BoUandistes. 

6. Le Conservateur du mois*de mars 1758, pp. 198 et 199, 
parle de moi avec estime et reconnaissance des facilites que 
je donnais aux redacteurs de cet ouvrage. 

7. Usage que j*ai fait pour Tutilite publique des iivres que 
jn'avait donnes M. Varcbeveque de Tolede, en en faisant present 



— 26 — 

aux bibliotheques de Sainte-Genevieve, Saint-Germ«in, la Sor- 
bonne, etc. Dans 1e Journal ecclesiastique d'avril 1788,p« 350. 

8. Le savant suedois J. J. Bj5rnsthal, dans la relation de ses 
voyages, parle de moi ('). J'enai vu la traduction boUandaise,. 
revue par M. Melnard Tydeman, inipriraee a Utrecht de 1778- 
1784, in-8% 6 vol. G'est a la p. 99, 1. 1" de cette traduction, 
qu'il fait une comparaison entre Tantiquaire de Sainte-Gene- 
vieve et moi, etc., et aux pp. 151 ct 152, il revient encore sur 
mon conipte, annonce mon voyage de Flandre pour y visiter 
les bibliotbeqnes et acheter des livres pour Sainte-Gene- 
vieve, etc. Cette relation en forme de lettres (ecrite en suedois 
et traduite en alleniand, hollandais et italien), est traduite (en 
bollandais) sur la version allemande de Just Ernest et Chretien 
Henri Groskurd. La traduction italienne par M. Zini a ete 
imprimee en 1784, in>8<', 2 vol. 

9. D*Alembert a employ^ au t. II, pp. 407 et 408 des Eloges 
des Acad^tniciena frangais marts depuis 1700 jusqu'd 1770 
(Paris, 1787) une note que je lui avals donnee sur les ouvrages 
latins de Flecbier par liii oublies et sur ceux d'Antoine Marie 
Graziani. En lui remettant cette note, je le priai de ne pas me 
nommer, ne voulant pas que les devots sussent mes liaisons 
avec lui. II s'est done contente de me designer, par un homme 
de lettres trks-versi dans la hihliographie, 

10. M. Aubin m*ayant demand^, en 1796, des details sur 
les Editions des Lettres portugaises, sur Tauteur, etc., jeles lui 
ai donnes, et il a et^ scrupuleusement exact a la pri6re que je 
lui avals faite de ne point me nommer* II a employe mon me- 
moire dans Favertissement de sa nouvelle edition, sans dire 
qu'il le tenait de qui que ce soit, et on croirait, en le bsant, 
que c'est lui qui parle. 

1 1 • Extrait d'une lettre de Fabb^ Jacques Morelli^ garde de 
la Bibliotheque de Saint-Marc, a Venise, a M. Chardon de la 
Rochette, a Paris, en date de Venise, 1'' mars 1797, « a la prego 
» de miei complimenti a M« Mercier di eui mi e note il merito 
» negli studi di Bibliografia et di storia litteraria, etc. » 

CJ Voy, snr sa correspondance avec Mercier, le Bulletin, t. IV, p. 397. 

Cii. DB Cn. 



~~" ^« ""• Nombre 

de pageft . 

Merits de 17751. 

Notes sur la consultation de TAvocat cte la ville pour les 
pretre's seculiers pourvus des cures de St-£tienne et de St-Me- 
dard a Paris, dependantes de I'abbe de Ste-Genevieve ; prece- 
dees de notions sur la signification du titre de religieux, sur 
Forigine des chanoines reguliers de la congregation de France. 
Paris, Pierres, 1772, in4». 

1773. 

Supplement a Fhistoire de riniprimerie de P. Marchand. 
Paris, 1773, in-4» 55 

1775. 

Seconde edition fort augmentee. Paris, 1775, in'4° de 
221 pp. sans Favertissement qui en a 8 229 

1776. 

Lettre critique de Fauteur sur son ouvrage, datee du 27 fe- 
vrier 1776 dans le Journal des Savants du mois de mai de cette 
annee. 11 y a eu quelques exeniplaires a part . . . . . 16 i 

Cette lettre se trouve dans le Journal des Savants, edition 
de HoUande, chez Marc-Michel Rey, in- 12, mois de mai 1776, 
pp. 355-404. 

Nota is En 1775, j'ai public, a Paris chez Saillan% INyon, 
la V* Desaint et Pierres, la Dissertation (de Fabbe Ghesquiere) 
sur Flmitation de J. €., a laquelle j'ai ajoute un avertissement 
et des notes, in- 12. On a rendu compte de cette dissertation 
et de*mes notes dans le Journal des Sdvants, fevrier 1776. 

Nota%^\ En 1773, M. Bavins Yoorda publia, a Leyde chez 
Lucbtmans, les Praeiectiones ad quosdam tiluha locaqm select a 
Juris civilis de Janus a Costa, in-4<', ouvrage que Von croyait 
perdu, et dont j'avais trouve un raanuscrit. P^oy. FEpitre de- 



— 2o — Nombre 

de page»< 

dicatoire de Tediteur, pag. u et iii. La Gazette de France an- 
iJon9a dans le temps cette edition. 

En 1775, je trouvai chez les Cdlestins de Villeneave lez- 
Soissons, la Correspondance originale de Desnoyers, secretaire 
de Marie de Gonzague, reino de Pologne, aVec Ismael Bouil- 
laud (Bullialdus), savant matheraaticien, et j'obtins de ces reli- 
gieux la cession de ce manuscrit precieux en Z toI. in-4<>« Je 
les communiquai a Paris a Condorcet, secretaire de TAcad^mie 
des sciences, pour en extraire cequi concemait les mathema- 
tiques^ et en particulier Fastrononiie ; apres quoi, je donnai ce 
recueil precieux au dcp6t des affaires etrangeres a Versailles. 
Le ministre de Vergennes m'ecrivit une belle lettre pour me 
remercier de ce present au nom du roi, etc. ^oy» la-dessus 
ma note sur la pag. 2B1, t. IV de mon exemplaire de la Biblio- 
tlieque du Poitou par Dreux du Radier, qui a donne un boii 
article sur ce savant Poitevin Bouillaud. 

Ecplts de 1779. 

S8PRIT HUB JOVRNAUZ. 

Observations sur la lettre de M. J. *** (Joseph Ghesquiere), 
inser^e dans I'Esprit des Journaux du moisdejuin precedent; 
avec une notice de quelques editions faites a Bruges par Colard 
Mansion durant le xv° siecle, novembre, pag. 236-249. . . 14 

Ces observations qui roulent sur diff^rents points de I'his- 
toire de I'lmprimerie, et en particulier sur un livre pretendu 
iniprime par Jean Briton, occasion nerent deux ecrits : 

1. Des conjectures (de M. le baron de Cler, de Li^ge), sur 
Tart invent^fiar Jean de Brit, inserees dans TEsprit des Jour- 
naux, Janvier 1780, pp. 240 et suiv 4 

M. le baron croit que Jean Briton est inventeur descarac- 
t^res de cuivre perces a jour, qui ne sont ni Timpression ni 
Tecriture proprement dites. 

2. Des reflexions fort etendues de Tabbe Ghesquiere, pu- 
bli^es dans f Esprit des Journaux, avril 1780, pp. 221-246. 
25 pages sur lesquelles on a dit un mot dans le mois d'octobrc 
suivant, p. 227. 1 



— 29 Nombre 

de pages. 

Nouvelles remarques critiques sur les deux premiers volu- 
mes de la Bibliotheque generate des ecrivains de TOrdre de 
St-Benoit, par Dom Fran9ois, Janvier 1779, p. 201. • . . 7l5i 

Les premieres remarques sont imprimees dans le volume 
ii^octobre precedent BO 

J'ai donn^ la description du joli morceau de sculpture en 
forme <1*F., contenant dix medaillons des Neuf Preux et celui 
de J.-C. en croix, fevrier, p. 240 4^ 

Etmai, p. 245 hi 

1780. 

\ 

AFFZCBSS DE PARIS DB L*ABB£ DE FONTENAT. 

Critique du Manuel typographique des Amateurs. N® 17 du 
26 avril. J*ai cette feuille a la fin de mon Supplement a 
P. Marchand. 



« 



ESPRIT DES JOURNAirX. 



Lettre'd'envoi d*un memoire du P. Paciaudi, sur une an- 
cienne edition du Concile de Wurtzbourg, mars, p. 225 . • 10^ 

Sur le projet d'une nouvelle edition des Pandectae Justi- 
m'aneae de Potbier, ibid., p. 235 3 

Remarques sur la notice de Lac ta nee par I'abbe Ghesquiere, 
suivies d'une liste raisonnee des autres editions des OEuvres 
de Lactance faites dans le xv* siecle, novembre, p. 227 . . 17 

JOUBSTAL DE PARIS. 

1 . Sur le royaume d'Yvetot. N*" 241 du 28 aout. . . col. 1 

2. Lettre a Molini sur un manuscrit italien, ibid. ... 2 
2. Sur Sebastien Brandt ; qu'il n'est pas auteur des-Regnard^ 

traversani les voyes pMlleuses (par Jean Boucbet, auteur des 
Triomphes de la noble et amoureuse Dame) centre ce qu'avait 
dit M. Auffray dans le n? 2S3. N® 255 du 11 septembre, 

p. 1035. • 1 

Reponse anonyme k M. Auffray dans le n° 268, p. 1085 . 1 
Dans mes Notices manuscrites j*en ai une ou Tauteur est 
nomme Sebast. Brandt, ainsi ce n*est pas Timprimeur, etc. 



— " 30 — Nombre 

de pages. 

(M. Auffray a donneen 1775, in-8<» : Yues d'an politique da 
xvi*' siecle sur la legislation de son temps, qui est an choix des 
Arrets de Raoul Spifame, iraprimes vers 1558, in-d®, soas le 
titre hiiBirre DiccBarchicB Henrici Regi$ progymnasmtUa (') ; et 
en 1781 il s*occapait d*une bistoire des Reines de France de la 
Maison d*Aatriche, qu*il promet a la fin d'un exaraen des 
rdflexions injarieases a la raenioire d'Anne d*Autriclie. Esprit 
des Joornaux, d^cembre 1781, pp. 237 et suiv. 11 a publie 
d*apres un Manuscrit du Roi deux lettres du cbancelier de 
THospital a Cbarles IX et a la Reine sa mere, dans FAnnee 
litteraire, copiees dans TEsprit des Journaux, mars 1779 , 
p. 212 et suiv.) 

4. M. Auffray m'ayant repondu dans le n^ 262, p. 1063, je 

lai ai replique dans le n<> 268, du 27 septembre. . • col. 1 

5. Sur les moyens d'executer les catafalques avec autant de 
noblesse et a moins de frais, en prenant I'eglise de St-Louis, 

rue St-Antoine. N" 266 du 22 septembre 3 

Un anonyme a repondu (assez lestement) a cet article dans 
len<'292, p. 1182. 

6. Lettre d'envoi d'un vers grec pretenda tir^ d'un ancien 
manuscrit, qui est de M. Yauvilliers, pour faire cesser les 
traductions. — Edition d'un vers latin sur rimperatrice-Reine 

de Uongrie. N"" 303 du 26 octobre, p. 1234 ...... 1 

A cette occasion M. Pigeon de St-Paterne a donne un vers 
arabe qu'il dit ^tre I'original du vers grec, n® 312 du 7 no- 
vembre. 

7. Notice d'un plan raisonne et methodique d'une Biblio- 
tbeque universelle par Nicolas Constantin, docteur en tbeo- 
logic, prieur de Saint-Raphael, manuscrit in-fol. de 720 pages 
(a Foccasion des Elements d'histoire litteraire universelle de 
Fabbe Cotton des Houssayes, bibliotbecaire de Sorbonne, mort 
le 20 aout 1783). N^" 362 du 27 decembre, p. 1474. 

(•) Foy. ce que nous avons dit de R. Spifame, et de son livpe si original, dans 
la Revue beige, Liege, 1840, t. XIV, p. 307. Ch. de Ch. 



— SI — 



Note de mes tksplts fng^tlfin depnis 1781 

DANS LB JOURNAL DB PARIS. 

Nombre 
de pages. 

1. LeUre sur la Palingenesie, n^ 19 du 19 Janvier. . co]« Si 
Reimprim^ dans FEsprit des Journaux, mars, p. S47 . . 4 
Cette lettre en a procure une autre de M. Simon, chirurgien 

a Troyes, sur le raeme sujet, dans le n° 211 du 30 juillet^ col. 2| 

2. Reponse a la lettre d'un avocat de Laon relativement a 
une note de Dom Deforis, Benedictin, editeur des CEuvres de 
Bossuet, n^ 26. — Reimprimee ainsi que la lettre de Tavocat, 
dansTEsprit des Journaux, mars, p. 257 1 

S. Sur la princesse de Wolfenbuttel, epouse du Czarowitz. 
N^ 46 du 18 fevrier col. S 

4. Sur les Architectes qui trompent leurs commettants, et 
citation de la loi d'J^phese d'apres Yitruve. N° 176 du lundi 

25 juin col. 1| 

. R^imprime dans TEsprit des Journaux, novembre 1781, 
p. 341 , . . 3 

5. Sur la Correspondance de la reine Marguerite avec Guy 
Coquille, et sur les Poesies la tines de celui-ci imprim^es en 
1590. NM92dumercredilljuillet col. 1 

6. Sur Tabus dans la maniere de representer le Festin de 
Pierre en usage aux Fran9ais. N<> 236 du mardi 14 aoi&t. col. 1 

7. Sur la marque employee par des Imprimeurs du xvi* si^ 
cle pour designer Telision de la lettre E dans les vers fran9ais, 

no 229 du vendredi 17 aodt col. U 

(Note nouvelle). Ajoutez ee qui suit a ma lettre sur Tusage 
de barrer YE (e), quand il s*elide, surtout en poesie. En 1796, 
M* de Montfort-Lautour a propose de distinguer par une ce- 
dille la lettre T lorsqu'elle se prononce comme un C dans les 
mots Potion^ Martial, Ahhatial, Essentiel, Relation^ etc. Voy. 
le Magasin Encyclop^ique, 2*^ annee, t. IV, pp. 344-349. Les 
raisons dont M. de Montfort se sert pour etablir la ndcessite 
de cette innovation dans notre ecriture, sont precisement les 
mdmes que j'ai donnees pour TE (e). 



— S2 — Nombre 

de pages. 

8. Notice de la premiere edition, ou plat6t des premiers 
Exemplaires de VExpontion de la Doctrine de V^gliw^ de Bos^ 
suet^ tiree pour ses amis avant la publication de Touyrage. 

N° 234 du mercredi 22 aodt ; . . . col. 1^ 

9. Reponse a la critique de ma lettre du 17 aout, fajte par 
Tun des 36 Iroprimeurs de Paris (c'est-a-dire par Lottin aide 

de son confrere Pierres). N<» 242 dujeudi SO aout • • col* 1^ 

L'un des S6 ayant fait courir pendant mon absence de 
Paris, une pretendue r^plique a ma reponse envoyee aux seuls 
souscripteurs de Paris, a mon retour je fis imprimer sur une 
feuille separee, ma duplique datee du 8 octobre 1781. Mes- 
sieurs les 36 n*ont plus parl^ col. 4 

10. Lettre sur le Blanc et le Noir, et snr la preference qu*on 
doit donner au gros Bleu pour le deuil. N° 264 du vendredi 

21 septembre col. S 

R^imprim^ dans FEsprit des Journaux, novembre, p. 241. 6 

1 1 • Sur un usage pretendu de Chazelles pres Berzy en Sois- 
sonnais, centre une assertion de Thiers dans son Traits des 
Superstitions. N"^ 292 du 19 octobre col. 1 

12. Sur la necessite de distinguer par une marque le temps 
du preterit d'avec ceux du present dans les verbes fran^ais 
termini en ir, en ire et en ure. N** 334 du vendredi 30 no- 
vembre col. 2 

13. Reponse a la critique faite dansle n® 347 (parl'Impri- 
nieur Lottin, a ce que Ton m'a assure) de la lettre precedents 

N<» 352 du 18 d^cembre .... . . . . • col. 1 

DANS LB JOURNAL DEB BAVANTB. 

Notes critiques sur leB** volume des Memoires sur I'ancienne 
Chevalerie par la Cume de Ste-Palaye. Volume de novembre, 
pp. 717et718. ifedit. in-4*» A 

Elles sont imprimees tres-incorrectement. On les redonne 
plus correctement, mais encore' avec des fautes, dans FEsprit 
des Journaux, fevrier 1782. P. 249 3 



' — 3o — . Nombre 

<le pages. 



BAMB L'ESPHIT DE6 JOVRNAUX. 



Observations sur deux lettres (*] de M. de Yillenfagne con- 
fer nan t les Annales Poetiques. Septembre. p. 223 • • • • Hi 

J'y parle de Tepigranime de J. Bouju, des talents poetiques 
de Jeanne d^Albret, mere de Henri IV, de Claude Paradin, de 
Fran9ois d'Amboise, de Catherine de Navarre, so&ur de Henri [V, 
de la famille de Beaumont en Dauphine, de Marie Stuart, de 
Pierre Dore, de Jean de Cartheny, de Francois Gruget, des 
Tarantara ('), de Gilles d'Aurigny, etc., du chirurgien Rasse 
des NoGuds, possesseur d'une riche Bibliotheque, etc. J'ai mis 
dans mon exemplaire une note sur Rasse des Nceuds. La voici : 

J*ai vu un in-4° latin fort peu important, au frontispice du- 
quel on lisait : Nicolaus Rassius Dbsnecs, Chyrurgus regius 
Parisiensis. Une note fran9ais'b qui etait sur la 1'^ page du 
meme livre portait : « Albert le Fevre 6toit de la meme 
licence que Jean Desneux 1560-1562. » Ainsi, voila FrangoiSy 
Nicolas et Jean Rasse des Neux. 

L'abb^ de Saint -L^ger a termine vers cette annee ses notes 
sur le catalogue de Crevenna. Ce que j'en ai vu formerait plus 
d'un volume de ce precieux catalogue. L'Institut national pos- 
sede, dans Fexemplaire du catalogue qu'il a fait acheter a la 

(*) M. de Yillenfagne a reproduit avcc des augmentations et des corrections, 
dans ses Melanges de littdt^ture et iVkistoire, Liege, 1788, pp. i-i04, ces deux 
lettres qui avaient paru primitivement dans V Esprit desjoumaux, maii78!, 
pp. 248-280, et juin m^e annee, pp. 249^262. « M. Mercier, dii-il, a fait sur ces 
deux lettres des observations tr^s-savantes. J^ai profite de ces observations, ma is 
je n*ai pas cru devoir m*appesantir sur qunntite de details, minutieux peut-^lre^ 
qu*elles contiennent. J'ai craint, en prodiguant Terudition, de devenir, ou trop 
prolixe, ou ennuyeux, sur un sujet qui, par lui-m^me, Pest dej& assez. » 

Ch. de Cfl. 

(') Terme d*aneienne po^sie fran^aise ; corrompu de taratantara, et designant 
des vers feminins de onze syliabes ( et non de dix, corame beaucoup le disent k 
tort ), dont le repos se trouve apr^s la cinquieme. On lit dans les poesies de 
Regnier des Marais une ^pitre morale en tarantara. Nous avons cru devoir 
expliquer ce mot peu connu, afin qu^on ne le prit pas pour une faute dMmpres- 
sion. Cii. DB Cii. 




— 34- -— Nombrc 

de pages. 

Tente, les notes sur les torn. I, II et VI. II y avait parmi les ina- 
nuscrits la minute et une copie tres-nette de la main de Tabbe 
de Saint-Leger, des notes sur les tomes III, IV et V. J'ai achete 
la minute pour le P. Laire auquel je Fai envoyee ; la copie a 
ete acquise par Renouard^ libraire. Si Nnstitutfait copier les 
notes que possede Renouard, son exeraplaire du catalogue de 
Crevenna deviendra tres-precieux. 

Nota, La portion du P. Laire a ete acquise depuis sa mort 
par M. Coste, bibliothecaire a BeBan9on. 

(Note de M. Barbirr.) 

• 

HAHS LE JOURNAL DE PARIS. 

1 . Sur la question suivante : A Rome la langue du peuple 
differai telle essentiellement de celle des gens bien nes ? N° 4 

du vendredi 4 Janvier , • col. S 

Reiroprime dans FEsprit des Journaux, mars, p. 248 . • 5 

2. Sur les opuscules de Nicolas LeonicusTbomaeus, aM. Bar- 
toli, antiquaire du roi de Sardaigne. M® 14 dulundi 14 Jan- 
vier 2? 

3. Lettre de Pbilelpbe contre le sentiment de Leonard 
Aretin sur la difference du langage a Rome, pour suite a celle 
du n** 4, dans le n*^ 22. — Reimpriniee dans I'Esprit des Jour- 
naux, avril, p. 28S '1 

Dans le yolume de mai, p. 285, on a insere une note, datee 
de Gand, en favour de Fopinion de Leonard Aretin. ... 2 

4. Avis utile a la famille des Le B^gne^ n^' 54 • . col. i 

5. Sur la princesse de Wolfenbuttel, epouse du Czarowitz 
de Russie (pour suite a Farticle sur le memo sujet du n*^ 46 de 
1781) dans len° 63. 

II y a dans le Journal de Paris du 19 juillet une lettre sur le 
meme sujet de M. Gjoerwell, bibliotbecaire du roi de Suede, 
avec un post-scriptum qui me regarde . ... ^ col. 5 J 
Reimprimee dans FEsprit des Journaux, octobre, p. 2S8-241. 4 

6. Sur le Magisterium Naturae et arlis du P. Lana, jesuite, 
n''74 col. 1 



— 3S — Nombre 

de pages. 

7. Plaisanterie critique sur le logogriphe dont le mot est 
Espoir. N* 75, L'auteur du logogriphe m*ayant repondu 
corame a ane jolie brune, dans le n® 79, je ltd £ls sous ce mas^ 
que une : 

8. R^ponse sur la nature du logogriphe, dans le n^ 84, col. 2 

9. Sur le Bureaa etabli par le libraire Fetil, pour le recou- 
vrement des livres depareilles, dans le n^ 85 I 

10. Sur le Yaisseau volant de Blanohard, dans le n® 94 du 

jeudi 4 avril 3 

(Doit etre rapproche de la notice du livre deLana, publiee 
dans le n** 74^ et d'unelettre de M. C. B. C. sur Fessai fait en 

1 606 d'un char volant par Peiresc, inseree dans le n* 102 
du vendredi 12 avriL) 

iVf. de la Lande, dans sa lettre sur la possibility devoler, 
adressee au Journal des Savants, a transcrit la mienne presque 
en entier au commencement. Cette lettre de M.delaLandea 
ete reimprimee dans TEsprit des Journaux, juillet, p. 247 • • 4 i 

11. Lettre centre les longs chignons des femmes elegantes. 

N^ 178 du jeudi 27 juin col. li 

12. Replique a la reponse faite en faveur des chignons. 

N« 188 du 2 juillet col. 1} 

1 3. Notice historique du batiment du Petit-Chatelet a Foe- 
casion de sa demolition. M° 197 du mardi 16 juillet • col. 2i 

14. Demande d'un preservatif efficace centre lespunaises. 
N<* 199 du 18 juillet. — Dans FEsprit des Journaux, juillet 
1781, p. B25 et B26, on en avait indique un du sieur Milet, 
confisiBur a Amiens, qui est aussi centre les fourmis. fl s'agit 
de delayer une livre desavon vert Hquide et deux onces d'huile 
d'aspic dans trois pintes d'eau tiede, et d'en arroser les bois 
de lit, les murs, les planchers avec ce melange. 

15. Notice de la vie et des ouvrages de Raphael Mengs, 
peintre celebre. N° 259dulundi 16 septembre . . . coK 6 

Reimprime dans FEsprit des Journaux, novembre, p. 214 • 10 

16. Suite de la Notice precedence. N^ 266 du 23 dudit mois. 
Reimprime dans FEsprit des Journaux, decembre, p. 2B6. • 10 i 

Les ouvrages de Mengs et son eloge ont ete traduits en fran- 
cais par Jansen, Paris, 1787, in 4°, 2 vol. M. Jansen a encore 



— B6 — Nombrc 

de pages. 

traduit dii hollandais le grand livre des peintres de Gerard de 
Lairesse, Paris, merae annee, in-4^, 2 vol. ^oy. le Joarnal des 
Savants, 1787, p. 780 et suiv. 

17. Sur le livre de P. Bertrandi de Jurisdictione Ecclesiastica 
adversus Petrum de Cugneriisy annonce coinme imprime dans 
les premiers temps de Fimprlmerie, quoiqu'il porte la date de 
Paris, Jean Petit, 1 504, m-^° petit format, et dont j'indique 
d'autres editions de Paris, 1491, in-4<>, et 1503, in-8®, dans le 
supplement au n° 337 du mardi 3 decembre • . • col. 2 ^ 

18. Annonce d'un livre de piete du P. de Tracy, Theatin, 
intitule : Nouvelle retraite a Tusage des communautes reli- 
gieuses, n° 358, du 24 decembre col. 1. 

19. Critique d*une lettre de M. Mongez , antiquaire de 
Sainte-Genevieve, sur les amphores des anciens, sur ce qu*en 

dit Baccius, etc., n° 865 du 31 decembre .... col. 1 1 

DAN8 l'ann]6e utt^rairi:. 

Annonce du recueil des variantes hebraiques de Fancien 
Testament, par Jean Bernard de Rossi, de Parme, et des Acta 
Sanctorum de J. Ghesquiere, dans le n° 18, p. 197 et suiv. . 7 

DANS LE JOURNAL D£8 SAVANTS. 

] • Critique de I'Essai historique sur la bibliotheque du roi^ 
par Le Prince, dans le P' volume du mois de decembre . . 4 i 

J'en ai un exemplaire a part , format ln-12. — Ce morceau 
a ete r^imprime plus correctement dans PEsprit des Journaux, 
aout, p. 191. 

2. Extrait des ScnttoH Teatini du P. Vezzozi , 1780, in-4°, 
2 volumes, mois de decembre, t. II, p. 856 Ai 

J'en ai un exemplaire a part en tete de Pouvrage de Vezzozi. 

Ecrits del783. 

En 1783 ont paru mes Lettres au baron de Heiss sur quel- 
ques editions rares du xv* siecle, in-8® de . . . . . .40 



® ' Nomhrc 

tic pages. 

dont un extraitpar Diipuy dansle Journal des Savants, juiilet 
meme annee, p. 18S. 

DANS LA BIBLIOTB&QUi: DCS KOMANS. 

Extrait du roman mss. du comte d'Artois, Janvier, P' vol. 
On en a tire 25 exemplaires a part, et j*en ai fait tirer un seul 
siir velin pour Crevenna, dansle catalogue de qui il est indique 
n« 5147, edition de 1789, en 5 volumes in-8^ 

DANS LE JOURNAL DES SAVANTS. 

1. Extrait des Memorie d^ Gran-Maestri del S, Ordine 
Gierosolitn. du P. Paciaudi , mars, p. 186 pour Tannonce, et 
premier extrait dans le I*' volume de juin, p. 353 ... Ai 

M • Dupuy avait desire de donner un second extrait ; je lui 
ai prete le livre, et il n'a pas tenu parole. 

2. Notes critiques sur les Etrennes du Parnasse, 1782 et 
1783. D^cembre, 1*' volume, p. 707 et suiv 2i 

J*y parle fort au long des poesies latinos de Jean Costabadius 
de Tonneins en Gascogne, imprimees a Seddn, sans date, in-8° 
( chez le Roi Y, n° 2144) , et a Saumur chez Isaac Desbordes , 
en 1655, in-4°. M. d'Exmes avait accuse Santeul d'avoir vole 
ses vers fameux sur la pompe du pont Moire-Dame a Paris 
dans la piece de ce Costabadius (la 41® du VII* livr.) sur la 
Garonne. Je rapporte la piece de ce poete sur la Seine, qui 
a encore plus de rapport a celle de Santeul. Je reprocbe a 
M. d*Exraes d*avoir lui-meme pris tout ce qu*il dit dans les 
Essais sur la poesie italienne, de Crescimbeni, dont il copie les 
fautes, sa note sur Arnaud, p. 210 des Etrennes de 1782. Dans 
ses Etrennes de 1784 et 1785 a-t-il repondu quelque chose? 
Je ne les ai pas vues. 

Johannis Costabadii Thonensiensis Epigrammatum Liber 
unicus; Sedani, Jo. Royer, sine anno, in-8* piece ( chez ie 
Roi Y, n® 2144). Ejiisdem Epigrammatum libri Vlll. Salmurii, 
Isaac Desbordes , 1655, in-4*' parvo. J'avais d'abord cru que 
c etait le meme que le Joannes Costecaudus, ami de Muret, 
qui lui adresse un liuitain iraprime dans ses Juvenilia ; mais 



S^ — Kombre 

de pages* 

Costecaudus me parait plus ancien que Costabadius , puisque 
Muret dedie a son ami ses scholies sur FAndrienne et TEunu- 
que de Terence, imprimees a Paris en 1551 , tres-rares, par 
uae lettre datee de Paris, 16 septembre, m^me annee 1551. 



9Alf8 LiB JOn&NAI. BB FAKX8. ' 



1. Voyage du Pape a Vienne, n*» 6, p. 24 . . . . col. Si 

2. Note sur une lettre de M. de Landine , concernant un 
livre pretendu iniprime dans le xiii® siecle, n<* 25, p. 100. col. I 

3. Annonce d*un tome XI de la Biblibgraphie instructive, 

n"53, p. 217 col. 2 

par M. Joubert qui est mort tres-jeune a Paris au commence- 
ment de mai 1786. 11 n'a pas donne ce tome XI , parce que Ic 
nombre des sonscripteurs ne lui a pas paru suffisant pour assu- 
rer la depense de Fimpression. 

4. Portrait a Fanglaise d'un avare, n® 89i, p. 37K • col. 4 

5. Precis historique sur les principaux tremblements de 
terre de la Sicile, n* 97, p. 404 col. 4 i 

6. Probleme sur Jeanne Hachette de Beauvais, n*^ 204 du 
23juillet, p. 846 col. 2: 

7. Sur F^pitaphe de Jean Fernel, n"220, p. 911. • col. 1 
M. de la Lande (Memoires de FAcademie des sciences pour 
Fannee 1787, imprimes en 1789) , copie ce que j'ai dit la, de 
Finexactitude de cette epitaphe, en faisant connaitre.p. 216 

et suiv., la Cosmotheoria de J. Fernel, etc. Foy, mon addition 
a Duverdier sur J. Fernel, et Findex de Maittaire. 

8. Annonce de la table generale de D. Ceillier, par M. Ron- 
det, n"" du 7 aoiit, p. 905 col. 1 

9. Siir Marie Louchet , raaitresse de Charles IX, n<* 229, 

p. 945 col. a 

10. Extrait de laRepublique de Bodin sur les ey^nements 
dumois deseptembre, n® 244, p. 1005 • . . • . col. ^i 

( Jolie lettre d'un anonyme sur ie scrupule des anciens pour 
se marier dans le mois de mai, sur les agrements de ce mois ; 
dans le n*>du 17 juin 1786). (Foy. plus loin, p. 48.) 



— S9 — Nombre 

« de pages. 

11. Sar ce qu*a dit J.-J. Rousseau du comte de Gisors, 
ii«250 col. 1 



Annonce des constitutions d'Amerique, in4° etin-8°, feuilie 
du 24 aout col. 3 

Extrait d'une lettre de M. Gjoerwell , biblioth^aire du roi 
de Suede, b? du 25 juillet • • 1 

Plaisantene sur Marinontel qui se faisait payer ses operas 
recripis aussi cher que des operas neufs(non envoy ee aux jour- 
nal is tes). 

Lettre a Monsibub pour lui proposer Tacquisition de la 
bibliotheque du feu due de la Yalliere. 

Lettre a Tauteur de I'Annee litteraire sur une double bevue 
qui lui etait ecbappee relativement a Franco, qu'il avait repre- 
sentecomme ami de I'/ireiin, et comme assassinSpar ordre de 
Paul I J I. 

' DANS LE JOURNAL ENCTGLOPl^BIQnE. 

1 . Remarques critiques sur un supplement a Tarticle Bodin 

de Bayle et de Niceron, par Grosley, novembre, p. 502 • • 14 ] 

(Reimprime dans FEsprit des Journaux , fevrier 1784 , 
p. 258.27S). 

2. Lettre sur le merite des editions du xv® siecle, decembre, 

p. B09 (a part avec additions) 3 

B. Lettre sur les Brigittaires et les revelations de St-Brigitte. 
J'ai adresse en 1783 au redacteur de FAnnee litteraire une 
lettre detaillee sur ce qu'il avait dit, t. VU, p. 308, que M. Ar- 
naud s'etait trompe en assurant (avec raison) qu'il existait 
encore des ouvragps de Fimp^ratrice Eudocie , et sur ce que 
le meme journalist^ disait que le public ne jouit point encore 
du poenie d'Eudocie a lalouange de saint Cyprien, quoique ce 
poeme ait et^publie des 1762 par M. Bandini. Le redacteur 
de FAnnee litteraire n'a point pablie cette lettre et Fa gardee. 
Je n'en ai qu'une minute informe. 

Les auteurs du Journal de Paris en avaient fait autant en 



— •*© — Nombi* 

de pagea^ 

Janvier l?8!2. Ils.n'Hnpri^merent pas, a raison de lagravite du 
sujet une lettre que je leur avais eavoyee. Elle est relative a 
)a proposition de distinguer par une marque quelques verbes 
fran9ais dont laterminaison est lia mSme dans differents temps^ 

OAIfS "m JOUKVAL D£8 SAVANTS. 

1. Notice des tombeaux et autres monuments transportes 

de Sainte-Catherine a Saint-Louis, avril, p. 229, . . . . ]8i 

2. Description d'une Girafe vue a Fano en deeembre 1486 
par Antoine Constantius ; juillet, p. 490 (a ete reimprimee 
dans FEsprit des Journaux, octobre, p. B2&et suiv., oula f£iute 

est corrigee) &s 

JOU&VAL ENGTCLOPI^illQUE. 

Reponse aux questions de Grosley sur Bodin , inserees dans 
le Journal du 1*' mars. 

JOUlUiAL DE PARIS. 

1 • Sur une annonce ridicule de quelques livres de la vente 
du due de la Valliere dansle Mercure. Quelles especesde livres 
sont port^s au plus baut prix a cette vente. Supplement au 
n** 48 du mardi 17 fevrier col. 4 

2. Sur la colombe d'Arcbitas donnee comme une decou- 
verte piquante pour les amateurs de la pbysique, n*' 196 du 
14 juillet. 

En fevrier 1784 (le 24 ) j'ai ecrit aux joumalistes de Paris , 
une lettre qui vaut mieux que toutes celles que je pourrai 
jamais leur adresser ; mais elle n'est point du resso^'t de lalitte- 
rature, et personne ne doit savoir au monde que c'est moi qui 
Fai ecrite* (Elle n'a pas et^ publi^e.) col. S* 

Lettre au Journal de Paris sur la plaisanterie de Franklin 
qui avait invite les Parisiens a se lever avec le Soleil ; non im- 
primee parce que cette plaisanterie n'avait pa§ reussi , et quo 
MM, du Journal ne voulaient pas la rappeler. 



•» 



"^^ ^ • "~T Nwr.bre 

de pages, 

JOURNAL DBS DEUX-PONTS. ^ 



1 . Traits singuliers sur Wicherley , poete anglais , tires du 
Dicfionnaire de Chau£fepie. N° 1, pp. 2 et S. 

2. Notice d'un Almanach italien pour eette annee. N*' 2 , 
p. 28. 

3. Que le Magnetisme animal est peut-etre la cause de Fanti- 
pathie de quelques personnes pour certaines especes d'ani- 
raaux. N" 5, pp. 78 et 74. 

4. Note sur le Theatre de Coypel. N« 8, pp. 109 et 1 10. 
Que rinscription latine de Tarsenal de Paris n*est pas de 

Nicolas Bourbon et ne regarde point le roi Henri IV, commeon 
Tassure, t. Ill, pp. 40 et 880 de FAnnee litteraire, 1784, mais 
qu'elle est de Jean Passerat et porte la date de 1584. Je prou- 
vais ces faits dans une lettre a Tauteur dh FAnnee litteraire en 
date du 15 mai 1784. II ne Fa pas publiee; elle m'a ete ren> 
voyee etje Fai. 

1785. 

JOURVAL DE8 SAVANTS. 

1. Lettre sur deux manuscrits desCoutumes de Normandie, 

en versfran9ais , par Guill. Cauph, aodt, p. 568 .... ti 

2. Autre lettre sur le nieme ouv.rage, decembre, 1" vol., 

p. 801 5 

(Coutume de Paris mise en vers avec le texte a c6te par 
M. G** D** (Garnier Deschesnes , ancien notaire) , nouvelle 
edition augmentee du tableau de toute espece de succession, 
par M. Castel. Paris, Leboucher, 1784, in-12). 

JOURNAL Gl^NERAL BE FRANCE, IN-fto, PAR L'ABB^ DE FONTENAT. 

Projet pour le soulagement des veuves et des enfants des 
gens de lettres. N" 68 du 7 juin, pp. 271 et 272. . . col. 2 

(A ete reimprime dans FEsprit des Journaux, aout, pp. 867- 
87 1 , ainsi que dans le Journal Encyclopedique d'octobre , 
1*"' vol.; p. 144). On Fannonce sous mon nom dans les Meiuoires^ 



} 



"^* Nombre 

de pages. 

secrets pour servir a Thistoire de la Rcpubiique des lettres en 
France depuis 1762jusqu'a nos jours, t. XXIX (Londres, 1786, 
in- 8°, p. 82 et 8S], en observant que ce projet rentre dans un 
plus etendu con9u par M. Luneau de Boisjermain dont on a 
rendu compte dans le temps. Qu'est-ce que ce projet con9u 
par M. Luneau %Je ne le connais pas. (Fay, Memoires secrets 
de Bachaumont, t. XII, p. 96 et suiv.). 

JOU&VAL SNCTCLOr^DIQinB. 

I • Reponse a Tune des questions sur I'histoire des Sevaram- 
ber proposees par M. Grosley dans le Journal du 1"' Janvier, 
2® vol. de fevrier, p. 142 2 

2. Service fait a Villemonble pour M. le due d'Orleans, par 
M. Quoinat, 15 decembre, p. 509. 

ANNl^E LITT^KAIRi:. 

1. Sur le sens propre des mots latins mirari et attoniiuSf a 
Toccasion de la Pompe a feu des freres Perier. N° 1, p. 67. . 4 

2. Sur Foriginal de la lettre du due d'Orl^ans, regent, a 
Philippe V. N° 4, p. 266 3 

^. Sur les Commentaires de Cesar, traduits avec des notes 
par le comte de Turpin. N^ SO , p. 93 du t. VH 12 

JOUKNAL DB PARIS. 

1 . Demande d'un precede pour enlever Fencre des ratures 
sur les manuscrits, et observations sur les Memoires du cardi- 
nal de Retz. N"" 106 du 16 avril col. 1 

Les journalistes ont supprime ce que j*avais dit a la fin , 
des ecritures couvertes d'un papier que Ton ne peut enlever 
sans dechirer la feuiUe et qu'il vaut raieux mouiller pour lire 
a Faide d*une bougie allumee. 

2. Reponse a la demande d'un livre du P. Boscovich faite 

par le baron de Bernstorff. N** 1S7 du 17 mai. ... col. i 

S. Note pour les redacteurs de la Bibliotbeque des theatres ; 



i 



"■^ NombFc 

de pagea. 

portrait de Longepierre, de Champmele, etc. N* 157 dii 6 juin. 

— lis m'ont reniereie dans le n** 186 dii 5 juillet. 

4. Sur la signifieation du f^ot Stratum. N^ 220 du 8 aout. col. i 
3. Sur la danse Macabre. N" 226 du 14 aout. Foy. ce que 

Gorsas a repondu & ma lettre dans son Ane promeneur, p. 15B, 

dont j*ai pris copie. 

6. Question sur la signification du mot Comptor. N*^ 239 du 
27 aout col. 

Reponse de trois auteurs differents. 

7. Trait historique sur Luther. N° SU du 10 novcmb. ooK 1 
I^ota, Cest en 1785 que j*ai publie la Notice des ouvrages 

de G. Schott, in-8». 

L'SSrKIT MB JOURNAUX. 

Sur les culs de crin plus anciens que Francois II. Complainte 
du cul centre les vertugales ; reponse de la vertugale ; blason 
des Basquines et Nephelococugie de P. le Loyer. Decembre , 

p. 24a a 

Complainte de M. le Cul centre les inventeurs des vertu- 
gales, en vers, in-8* goth. , 

Reponse de tres-excellente en rotondite princesse et dame 
Vertugale, au Cul, en forme d'invective (aussi en vers) , in-8'* 
goth. 

Le debat et complainte des muniers et mariniers a Ten- 
contre des vertugales, eh forme de dialogues. Paris, 1556, 
in-8». 

Ces trois petites pieces facetieuses sent rares et on les ras- 
semble difiBcilement. La premiere piece dont il y a une edition 
de Paris , Guill. My verd , in-8^ sans date , et une autre de 
Sens, Fran9. Girault, in-8'*(chez le Roi Y 4558^ ) se trouve 
encore imprimee avec le sermon joyeux d'un depuceleur de 
Nourrices, imprime a Rouen , chez Yvert Gomont, sans date, 
in-8° goth. et reimprime depuis en lettres rondes. II faut join- 
dre a ces trois pieces le blason des Rasquines et Vertugales^ 
imprime a Lyon, chez Benoit Rigaud en 1563. f^oy, Duver^ 
dier, t. I, p. 272 avec mes notes. 



■*~ *^ ~^ N*mbrc 

dc pages. 

1786. 

1 • Sar les premiers exemplaires et snr la premiere edition 
authentique de la doctrine, par Bossaet. N* 6 da 14 Janvier, 
p. 2S col. 1 i 

L'abbe de Saint-Leger declare dans cet article avoir com- 
pose an memoire sar les premiers exemplaires. II ue parait 
pas qa'il ait fait imprimer ce memoire et la minute ne s'en est 
pas frouvee dans ses papiers. On n'a pas tronve non plos dans 
sa bibliotheqne I'exemplaire qa*il possedait dela 1'* edition ('). 
II se trouve , on ne sait comment ni ponrqnoi , dans le pre- 
cieux cabinet de M. l'abbe de Tersan qni depais la raort de 
l'abbe de Saint-^eger, Fa prete a M. Emery et en a parle a 
M. d'Hangard. 

M. l'abbe de Tersan m'a montre ce precieux exemplaire en 
septembre 1806. II a mis en tete nne note par laquelle le 
volume doit ^tre remis a M. Emery, si lui de Tersan mourait 
avant I'estimable Sulpicien. {Fiote de Babbibr.) 

2. Explication du r^bus enigmatique latin , ancienne cha- 
rade latino et rebus fran9ais. N** 26 du 2 mars • • • coK 2 

3. Sur le rebus francais susmentionne, I'explication qu'en 
donne Petit en 1666, le jubile de Lyon, etc., etc. N** 35 du 

. 23 m^rs col. 2 

J*y suis revenu dans la feuiile du 9 avril 1787, p. 379 col. 2 

4. Critique de ce qu'a dit d'Alembert dans son eloge de 
M . de Sacy, que P^trarque avait perdu le Traite de Gloria de 
Ciceron , pour I'avoir mis en gage en faveur d'un vieillard 
qu'il ne pouvait autrement soulager dans sa misere. N® 122 

du jeudi 12 octobre col. 3 

C'etait le cas de dire que le cardinal Duperron avait prete 
un Ms. complet des treize livres d'arithmetique de Diophante 
a Guill. Gosselin qui mourut de la peste, et a sa mort on ne 

(') Ce volume m'a etc adjugc dans un lot, et jc I'ai cede a M. Tabbe de Tersan^ 

( yote de Mercier. ) 



— 40 — — JVombre 

de pages. 

trouva plus ce manuscrit. yoir les Memoires de Sallengre , 
t. 1, p. 81, et le Testament de Meziriac. 

5. Monnaies obsidionales et monnaies des grands barons de 
France par Duby, ouvrages de Leblanc, de Boze et du presi*- 
dent de Saint-Vincent sur la meme matiere, etc. N"* 129 da 

28 octobre • • • col. 2 

Reiraprime dans TEsprit des Journaux, decembre 1786, 
pp. 243-247. 

6. Sur la langue qui merite la preference pour nos inscrip- 
tions publiques, a Toccasion du memoire du comte Orsini en 
faveur de la langue italienne. — Le journaliste a retranche 
mesnotes. N® 135 dujeudi28 d6cembre col. 2i 

JOURNAL DES SAVANTS. 

1. Remarques sur le 2® yoI. du catalogue des Mss. de Mala- 
testa, par le P. Muccioli, Janvier, p. B2 9 

2. Description d'un Sarcophage antique conserve a Lyon au 
prieure de Saint-Irenee, mars, p. 163 2 

C'est moi qui ai encore fourni Verrata de ce volume. Comme 
j'y avais parle du repertoire d'inscriptions , par Seguier, 
M, Razoux, secretaire de T Academic de Nismes, a dit que I'in- 
scription du susdit sarcophage n*etait pas dans le repertoire. 
Voir sa lettre dans le Journal des Savants du mois de juin 
suivant, 2® vol., pp. 434 et 435. 

3. Sur la notice de Thistoire de Dombes par Guichenon , 
donnee par de la Lande, juillet, p. 497 1 { 

JOUBNAL BE PARIS. 

t. Sur Jean Jocundus, dominicain, architecte. N^ 70 du 
1 1 mars col. 1 

Bude dans ses Pandectes dit qu'il possedait plusieurs 
lettres etendues de ce Jocundus dout il fait an grand eloge. 
J^oy, ce passage. 

2. Sur le nom de I'auteur des Memoires de la Trimouille , 
par Bouchet. (lis ont fait un errata et m'ont renvoyd ma lettre 
que j'ai.) 



— ^^ Nombre 

de pages. 

3. Editions de Viv&s et de Nic. Antonio. N* 95, da 5 avril. col. 1 

4. L'exercice des arts par les rois et les grands honore-t*il 
les arts et les artistes? (C'est le cas d'appliquer la fable dn 
papier « de Tencre , de la plume et da canif , par Mugnerot , 
pnbliee dans le Joornal de Paris. N* 144 da 24 mai de cette 
annee-ci.) Liyres imprimespar Louis XY, portrait de Marie de 
Medicis , grave par elle-mdnie, portrait da peintre Lorrain de 
Ruet, par Loais XIII. N* 110 du 20 avril col. 2 

5. lUaminationde Paris ordonnee par le 127*arrSt de Raoal 
Spifame, bien avant Louise de Lorraine, epouse de Henri III. 
— Trait de Nicolas deClemangis qui etudiait a la lueur de la 
lampe de la chapelle da college de Navarre a Paris. N® 124 
dajeudi4niai col. li 

6. Supplement a Thistoire philosophique de la Barbe {voir 
Farticle Barbe dans le Dictionnaire des Origines , Paris , Mou- 
tard, 1777, in-S", 2 vol.), et exemples d'Ant. Caraccioli, ev6- 
que de Troyes. (Renvoyer a une bonne notice sur cet ^veque^ 
par M. Courtalon-Delaistre dans FEsprit des Journaux, Janvier 
1782, p. 24S et suiv.) et de Jean de Morvilliers , ev^que d'Or- 
leans. Le marechal de Gie en 1502, dont la barbe fut arracbee 
par un singe. Ouvrages du xvi* siecle sur la barbe. Le blason 
des barbes. Quatrains de P. le Guillard a la louange des barbes, 
imprinies a Caen en 1580. Pogonologie, ou discours facetieux 
des barbes, par R. D. P. Rennes, 1589, in-12. Memoire histo- 
rique sur la barbe , par Oudin , avec addition de Lancelot. 
Proces fait a la barbe des capucins. Observations de quelques 
physiciens sur les maux de dents occasionnes par le rasoir. 
No1S4dul4mai . ., col. 2 

(Boniface Simonetta dans son ouvrage de Persecutor* Chris- 
tianorum , libr. Ill, epist. XIV, traite de Coma nutrienda, de 
Pilisy de Barba, etc. ; le voir dans le 32" voL du Nuova rac- 
colta d'opuscoli sdentifici a filosofici, in-12. Venise, 1718. 

Dissertation du P. Barnabe Vairini sur le soin de la barbe 
chez les anciens et les modernes. Marci Antonii Vlmi Pby- 
siologia barbae bumanas , Bononiae, 1603, in-fol. Bibliotbeca 
Hulsiana, t.I, p. 125.) 

Critique dure de cette bistoire dans le Journal de Paris. 



— -47 — Nombrt 

de pages. 

N** 146 dii 26 mai, a laquelle Tauteur (J. -A. Dulaure) a reponda 
ainsi qa'a moi dans le n? 155 du 4 juin. II y dit qu'il a fait 
mention des faits et des livres que je citais. (Verifier ce der- 
nier article.) Un anonyme a relev^ deax inexactitades de eette 
histoire de la barbe dans I'Anneelitteraire, 1786. N<» S2, p. 86 
et suiv. 

7. Notice d'un medallion d'or de Henri IV, frappe a I'occa- 
sion de la pais de Vervins en 1598 ; de Brnxelles, le SO mai. 

N° 154, dusamedi Sjuin coL li 

Reimprim^ dans TEsprit des Journaux, aodt 1786, pp. 254- 
256. 

Claude-Fran9ois Fraguier en donne une explication dans le 
torn. I*' des Memoires de I'Academiedes Inscriptions et belles- 
lettres ; la voir et en faire mention. P^oy. une note manuscrite 
dans roon exemplaire du Henri IF de Fabbe Britard, en t^te 
du volume. 

8. Annonce de la mort de Jacques-Georges de Chaufepie. 
1N'215 duSaout col. 1 

9. Sur le proems fait au jesuite Mariana pour son traitd de 
MoneicB mutatione. N° 233 du 21 aout col. 2 

Reimprime dans le Journal de Luxembourg par I'abbe Fel- 
ler. Octobre 1786, p. 189, ou le journaliste avoue qu'il 6tait 
dans Ferreur sur ce point contre Mariana. 

10. Sur Forigine du papier de cbiffon. N® 256 du 18 sep^ 
tembre col. H 

(En r^imprimant ajouter le papier fait avec des plantes, 
feuilles et ecorces d'arbres, perfectionne en 1786 (bois de mu- 
rier) et le papier-pierre ou carton lithophyte imagine par 
M. Faxe, medecin de Famiraute de Carlscrone, dont voyez le 
detail dans FEsprit des Journaux. Decembre 1785, p. 354, et 
septembre 1786, p. 362 et suiv.) 

1 1 • Sur les joujoux d'enfants, les poupees, les marionnettes 
et la toupie. N*" 279 du 6 octobre col. 8 i 

12. Note sur Faccusation de plagiat intentee aux Econo- 
mistes fran9ais par Mallet du Pan. N® 288 du 15 octobre. col. 1 

13. Voyez une autre reponse a Mallet dans le n° 296 du 23 



Nombre 
de pages. 

isur detix autres objets. Baudeau noas remercie tous dent 
dans le n° 205 du l** novembre col. 2 

Note sur )a lettre du 19 novembre, n^ 22S da 21 dudit (par 
Tauteur qui repond a 6. dans le n® 288 du 1 5 octobre j. 

14. Anciennete du violon tres-reoul^ ; Notice de Balthazar 
de Beaujoyeux contre ce qu'en a dit M. Petit. N** SOB du 2 no- 
vembre, coL 2 

Autre lettre critique de*M» Bourignon sur I'asservissement 
des Francs par les Romains, et sur les noms des mois de mai 
et juin, n* 261 du 18 septembre. {P^oy. p. 38, apres le n^ 10.) 

SSPRIT BES JOn&NAUX. 

Extrait critique de la traduction fran9aise par Lottin du 
poeme latin de Henri Estienne sur Vlmprimerie. Avril, p. 172 6 

ANN^ utt]6rai&e. 

Critique dela Notice du pape Pie 11 et de la traduction d'une 
de ses lettres publiee dans le Journal Encyclopedique du 
15 mars, nM5du 25 avril, p. 163 10 

Tai vu depuisune autre edition de Nuremberg, 1496, in-4®, 
ou la lettre est de m^me. (Voyez mon feuillet in-8* double.) 
AenecB Sylvit EpistolcBy chez Crevenna. 

Majoruniy Juniorum. C'est pour cela sans doute que les an- 
ciens avaient de la repugnance pour se marier au mois de mai, 
sur quoi lettre dans le journal anterieur. (/^.plus haut, apres 
le n*» 14, et la lettre de Dulaure, dans le n® 278 du 5 octobre.) 

1787. 

JOUKNAL DES SAVANTfi. 

1 . Particularites Ktteraires sur la Liturgie Mozarabe, tiree 
des lettres du P. Burriel. Janvier, p. 9 5 ^ 

L*abbe Joseph Pavesio, vice-biblioth^aire de TUniversite 
de Turin, a donne un extrait etendu de ce morceau dans le 
2* vol. de la Bihliotheca Ultramontana. Ce journal s'imprime 
chaque mois a Turin, in-8°. II m'en a envoye six exemplaires 



— ^^ — N6n»bre 

de poges. 

tires a part. J*eh ai envoyu uh a la bibliotheqiie electorale de 
Mayeuce avec raon original en octobre 1787. 

2. Observations sur la lettre circulaire de I'eglise cathedrale 
d'Auxerre, a Toccasion d'un bapt^me, etc.Fevrier, p. 103. . 4 

3. Annonce da 28" vol. de la collection des Conciles, im- 
primeea Venise, ibid., p* 108 . 1 

A, Annonce de Tedition de Teretiiianus Maurus pBr M. van 
Santen ; de ses Delicia Poeiica et de sa collection d'editions 
d*Ovide. Juin, p. 364 

(Corrections maniiscrites k mon exemplaire du Journal). 

5. Extrait de la dissertation de Bandini sur la Bible manus* 
crite du niont Amiate. Juin, p. 4^1. (Note manuscrite dans 
mon exemplaii^e.) • t 

6. Extrait d'une lettre deM.de Rochas au sujet de la niau- 
vaise reimpressioh faite k Francfort en 2 vol. inhh^ dela Bible 

du P. Houbigant. Ibid., p. •444 I 

7. Bibliotheca Maphsei Pinelli. etc. 6 vol. in-8^, aout, p. 542. 8 
Cet extrait est tout different de la notice du in^uie catalo- 
gue publiee dans le n^ 53 du Journal general de France. 
(P^. p. 50, n® 8.) (Dans mon exemplaire du Journal des Sa- 
vants trois corrections raanuscrites dont il faut profiter.) 

1. Lettre (2*) sur la langue des Inscriptions. {P^, p. 45^ 
n^ 6.) 

Anecdote sur Tabbe Batteux et sur Lebeau. Inscriptions 
pour le buste du general Washington par M. Marron. N" 1 1 
dujeudi 25 Janvier, p* 4B; col. 1 

II y a dans le n® 14 du !•' fevrier une lettre de M. Billecoq, 
avocat, qui ett envoyant une inscription latine pour les h6pi- 
taux projetes, donne des eloges a mon zele pour lie latin, etc. 

2. Que Fran9ois Milizia est auteur deS Principes d*architec- 
ture annonces dans' le n® 12,* et qu'il a aussi donne des Me- 
moires sur les arcbitectes anciens et modernes, dont je porte 

un jugement. N® 16 du Ofevrier, p. 62 . • • . • eol. I 

3. Anecdote sur Voltaire et le Franc de Poropignan, tiree 

S.L. 4 



60 — Nombr« 

de pages. 

dela LeilrecTun Mendiant au Public, aiirihfieek M. Nougaret. 

N» 18, du 10 fevrier, p. 71 ' • . . . col. i 

Leltre de M . de Rochatt sur Tuition donnee a Francfort des 
notes latines da P. Houbigant, a moi adressee. N° 21 du 17 fe- 
Trier, p. 83. 

4. Sur Sofifrey Calignon, ses biographes, sea ouvrages, et 
morceaux de sa Satire en vers centre les femmes, n^ 25 du 
niardi 27 fevrier, p. 99 col. 1 

5. Sur la Ribliolheca Arabico-Hispana escurialensis de Mi- 
chel Casiri, dont le 2* volume a paru en 1770 : sur le merite 
de ce catalogue et sur Torigine de cette Bibliotheque. Annonce 
des poinfons et matrices arabes de Flmprimerie royale, ou 
Ton va donner unegrammaire et un dictionnaire arabe. N° 40 

du 3 avril, p. 158 col. 2^ 

Article rehnprime dans TEsprit des Journaux, juin, pp. 
255-259. 

6. Sur la Medaille faite pour Tetablissement de St>Cyr ; sur 
celle de Faustine, femme de Terapereur Antonin, Ecrlts his- 
toriques sur St-Cyr. M" 43 du 10 avriL p. 170 ... col. i 

7. Extraitd*une lettredu chevalier Rangon de Turin, ecrite 

de Vienne le 19 mars 1787. N° 45 du 15 avril, p. 178. col. 1 

8. Notice du catalogue de Maffei Pinelli, n® 55 du 8 mai, 

p. 218. {r. p. 49, n^ 7, et 61, n^ 10.) col. H 

9. Snr la manoeuvre des libraires qui mettent de nouveaux 
frontispices a de vieux livres (ils appellent cela rafraichir un 
livrc).N« 68 du 15 mai. p. 231 col. 1 

10. Inscription sepulcrale de Pringle et a I'occasion du 
nouveau code du grand-due de Toscane, Notice d'une disser- 
tation de Malanima centre la peine de mort, etc. N® 65 du 

29 mai, p. 254 col. 2 

1 1 . Lettre du chevalier Rangon sur la Bibliotheque Impe- 
riale de Vienne, Tabbe Denis, le gout du prince de Kaunitz 
pour le grec et le latin, etc. N" 68 du 7 juin, p. 270 . col. r 

12. Merite des notes de M. di Bove sur le Congresso di Ci- 
iera d'Algarotti, publiees dans la nouvelle edition de cet ou- 
vrage. N® 78 du 30 juin, p. 31 1 . J*avais remis cette lettre des 

le 8 mai. coK «2 



— ^1 — Nombre 

de pagei . 

}Z, Mort de Fabbe Berta en avril dernier. N^ 8S du 12 juil- 
let, p. 231 col. i 

Son eloge a part, en italien. in-B". Je Tai. P'oir ma note 
8ur mon exemplaire du Joarnal raerae. 

14. Sur le quatrain enigmatiqiie Quand George Dieu cruci- 
fieray etc., dont il a deja ete question en 1786 (/^otV p. 44, 
n" 3) ; sur le Jubile de Lyon, Foubli du Journal des Savants. 

1\» 95 du 9 aout, p. 379 . col. 1 i 

15. Sur un livre donnecorarae nouveau et qui ne Test que 
par le frontispice. Que les Barom^tres Sangsues sent oonnus et 

en usage a Paris. N» 105 du 1" septenibre, p. 419. . . col. I 

iV. B. Une lettre de M. Cotte, correspondant de TAcademie 
des sciences, inseree dans le Journal du 15 septembre, p. 443, 
apprend que des 1774 cette propriety des sangsues a ^te an- 
noncee dans nos papiers publics par un cure des environs de 
Tours, mais que le Journal de Physique de cette m6me annee 
affirme que Texperience repetee par l^onnet de Geneve et par 
Valmont de Boniare n*a pas repondu k la premihre aunonce, II 
est pourtant tres-sur que le bon M. Daguis de Clairfontaine 
assurait qu'il eprouvait journellement la bonte de son baro- 
metre. Et d'ailleurs pourquoi les sangsues n'annonceraient- 
elles pas le cbangement de temps de mdme que le font les 
dauphins et les marsouins, selon les observations des inarins? 
I^ savant anglais Bernard Connor, si connu par son Evange- 
Hum Medici, atteste, dans sa description de la Pologne (the 
History of Poland), (Fouvrage ecrit en anglais et en forme de 
lettres a ^te continue par Savage) ou il avait sejourne long- 
temps, qu*en Lithuanie on trouve une espece de poissons qui 
servent a faire connaitre d'avance les changements de temps. 
Places dans un vase, ils s'y agitent et font plus de mouvement 
et de bruit qu*a Fordinaire, lorsque le temps doit changer. 
Connor ne nomrae pas Fespece de poissons dont il parle; 
peut-etre sont-ce aussi des sangsues. 

16. Lettre sur les tomes. Ill et IV de FHistoirede Provence 
par Fabb^ Papon ; renvoyee par Fauteur du Journal general. 

Lettre a un ami sur la suppression de la charge de biblio- 
thecaire du roi, et sur un moyen d'y suppleer, aussi economi- 



S^ — Nombre 

de pages , 

que qu'avantageux aux lettres. Ce tnoyeu consistait a charger 
]a congregation de St-Maur de fournir des sujets pour la direc- 
tion decette bibliotheque. £*!» /^rance, 1787, in-d**. ... 29 



1 . Snt la necessite de iie pas cacher ses bonnes actions. 

N* S8 du 7 fevrier. ( ^oir ci-dessous, le n*» 4, 20 juin.). col. 2 

2. Annonce de Tedition faite par Bodoni, a Parme, de la 
traduction en prose italienne duroman de Daphnis et ChloS, par 
Annibal Caro, en 1786 : reimpressions, traductions fran9aises 
d'Amyot et de Marcassus, etc. N<* 70 du 11 mars, p. 302. c<3rl. 1 

3. Question sur Torigine et le motif du nombre d^ treize 
pauvres a qui on lave les pieds le jeudi saint, en Italic parti- 
culiereraent. N^ 95 dujeudi 5 avril, p. 414 .... col. i 

4. Eloge de J.-B. Castel, chanoine de Soissons, N° 171 du 
mercredi 20 juin, p. 756. (^. ci-dessus, n** 1.) . . . col. 2 

Reimprime dans TEsprit des Journaux,.aout 1787, p. S91- 
393. 

5. Annonce de Fedition donnee par Bodoni des cbapitres 29 
et 30 des Caracteres de Theopbraste avec son buste grave. 
N»230du 18 aout col. 1 

6. Trait de forfanterle de Fourmont Taine, tire des anec- 
dotes de Pierre le Grand. Rappel de Tinscription de la Ste-Face 
de Monireuil. Globes de Coronelli, cordelier conventuel, ne a 
KlaVenne, et non pas Minime Venitien, comme disent les die- 
tionnaires de Ladvocat, de Cbaudpn. N° 252 du 9 septembre, 

p. 1095 col. Si 

7. R^ponse a laletfre d'un avocat de Nuits sur mon annonce 
des cbapitres 29 et 30 de Theopbraste. N° 256 du jeudi 13 sep- 
tembre, p. 1113 col. 1 

N.B. Dans le Journal n^' 268 du 25 septembre on donne la 
traduction de Tannonce faite dans la Gazette litteraire de Got- 
tingue du 25 aout, de cette edition publiee par Amaduzzi qui 
y est assez mal traite. Cela pourrait venir de Timprimeur 
Didot, jaloux de Bodoni. 



OO Nombre 

de pages. 

8. Reponse a M. Agathophile sur Fourmont et sa pretendue 
traduction du Thibetan. — Lettre de Fabbe Bignon au Czar. — 
Merooire de MuUer dans ceux de FAcademie de Saint-Peters- 
bourg. N° 274 du l^'ootobre, p. lias col. 5 

9. Sur le frere Fiacre, Augustin dechausse ; sur saint Fiacre, 
patron de la Rrie, et la pierre miraculeuse pour la guerison 
des hemorroldes, et sur Torigine des fiacres. N** 302 du 29 oc- 
tobre col. 5 

Lettre au Journal de Paris du ^0 mars 1787, non impri- 
mee, parce qu'elle frappait sur un objet imprime par des con- 
siderations superieures. (La reforiue de Longchanip.) 

Lettre a M. Dumontsurles opuscules de Belle val publics par 
Rroussonnet, et sur lanouvelle edition qu*il projetait-alors du 
Theatre d' Agriculture par Olivier de Serres. 

(Le second et dernier volume a ete mis en vente en septem- 
bre 1806. Cette edition est bien executee.) (Note de Ba^bieiv.) 

ANN±B LXTTl^RAIKE. 

1 . Qu*il n*y a pas de probabilite que Moliere ait pris la scene 
du maitre de philosophic, plutot dans Galeotus Martius que 
dans tout autre grammairien. Exemple tire de Jacobus Mat- 
thiae Danois. Que Martius n*est mort ni en 1478, ni en 1476, 
puisqu'il vivait encore en 1488, et qu'il n'est mort qu'en 1495 
ou 1494. Ce n'est pas pour son livre de ffomine, mais pour 
celui delncognitis vulgOy qu il fut chagrine. N^ 12 du 20 mars, 

p. S22 ...'..-.. * 6 

P^oy. la notice de son ouvrage manuscrit envoyeede Turin. 

2. Sur Tedition des fables de Phedre donnee par le P. Des- 
billons a Manheim en 178(5, in 8°. N** 50 du 1 1 decembre, 

p. 228 9 

Ann^e 1788. 

1. Notices et extraits des manuscrits dela Bibliotheque du 
roi, t. I, in-4". Dans le Prospectus et avis particulier de Isl 



— 54 — Nombre 

de pages. 

librairie. N* 1 du 14 Janvier. (A la coIonne^SO* ligne, celle d'un 
manuscrit chinois, lisez : celie d'un autre manuscrit arabe.) 

% Que le parlement de Paris n*a point repousse Tiniprirae- 
rie, qu'il en a au contraire favorise les ppogres par les privi- 
leges contre les contrefacteurs ; mais qu'il fitvendre en 1651 
la bibliotheque du cardinal Mazarin, etc. ('). (A la fin des 
qxemplaires du second tirage de la Reponse aux alarines des 
bons citoyens, par le curate de Mirabeau, broch., in-8^, publiee 
a Paris le niercredi 7 inai 1788.) i 

JOURNAL BB PARIS. 

1 . Les auteurs des livres de Infelicitate litteratorutn ne for- 
nient point six tomes in-folio, mais seulement 2 vol. in-8'*. 
( Reponse a une lettre de Feydel , ins^ree dans le n" du 22. ) 

N» 25 du 25 Janvier, p. 115 ftol. i 

2. Que Je irait6 de Cornelius ToUius de Infelicitate litterato- 
rum n'a pas onze a douze cents pages, comme le dit M. Feydel. 

N» 41 du 10 fevrier, p. 186 col. i 

S. Refutation de ce qui a ete dit contre Gorilla; eloge de ses 
talents pour improviser. Indication des auteurs qui ont ecrit 
8ur les improvisateurs. N*» 47 du 16 fevrier, p. 209, ou Ton n'a 

mis qu*un extrait de ma lettre 2 

Elle est tout entiere dans I'Analyse des papiers anglais, in-8^, 
tom» II, n^2S, pp. 218-222, mais avec trois ou qualre fautes 
d'impression. P^oy* aussi le n» 59, p. 254, ou j'annonce le don 
d'une mcdaille a Gorilla par la Czarine. 

4. Que la girafe apportee a Paris par M. le Vaillant n'estpas 
la premiere qui ait paru en Europe. Denombrement de celles 
qu'on y a vues ; indication de celle de Fano, de la lettre de 
Constantius et de Pouvragede Vosmaer. M^ 1 54 du lundi 2 juin. 
( F'oy. ci-dessus, p. 40, n" 2.) col, 1 j 

(') Mettre sur cette vente une note d'apr^s la description de Paris, par Piganiol 
de la Force, torn. Ill, p. 54, ^dtt. de 1765. II faudra mettre une note sur le 
Masle, prieur des Roches, bienfaiteur de la Bibliotheque de Sorbonne, ou est son 
portrait, d^apr^s jnon exemplaire de Goujet , Memoire sur le college royal , 
3* partte, p. 56. 



9«* 



— ^fi Nombre 

de pages. 

5. Sur Tage du luarechal de Richelieu. Fontevriste trds- 
delicate qui a vecu 117 ans. etc. N* 2!l7 du jeudi 14 aout, 

p. 982 • • ' col. I 

N. B, lis ont supprinie un paragraphe entier de ma lettre 
ou j'etablissais quele marecbal de Richelieu n*6tait point par- 
rain de Facteur coinique Armand qui se nomiuait Huguet. Je 
ai ici. 

6. Jugement du livre sur la chasse au fusil ; precis de la 
chasse des ramiers ou paiotnes dans le Beam et la Mavarre. 
Indication du Memoire de doni Franc. Idee d*un poenic fran- 

cais sur la nieiue chasse. N® 33S du !28 noverabre • . col. 2 { 
Fautes a corriger a cet article sur mon exemplaire. 

7. Acquisition du portrait original de Bossuetpar flyacinthe 
Rigaud. Huit autres portraits du mdme Rigaud chez les domi- 
nicains du faubourg St-Germain. M® S42 du 7 ddcembre. col. 1 

ANNIES LITTteAIlUB. 

1. Sur deux Editions recentes de rimitation de J.-C. N° 4, 

du 29 Janvier, p. 196 9i 

2. Lettre de Fabbe Gayet do Sensale sur des assertions de 
M. de Guignes, concernant la Bibliotheque de Sorbonne. N" 7, 
p. 28 du 19 fevrier. — C'est moi qui ai fait cette lettre adoptee 
par M. Gayet, qui y a fait quelqueschangeraents . • • • 6 

2. Vies des fameux architectes et sculpteurs par d*Argen- 

ville, 2 vol. in-8«. Meme n*> 7, p. S4 12 

II y a une omission de quelques lignes a la page 42. 

4. Que le marechal de Fabert n*a jamais ete libraire a Metz. 
( N** 17, p. 117, Lettre sur ce sujet ou il y a une meprise.) 
1N«21 du27 mai, p. 100 5 

5. Que la Henriade est inferieure a la Jerusalem delivree 
dii Tasse, de Taveu de Voltaire lui-raeme. Anecdote relative a 
Titon du Tillet. »<> 28 du 15 juillet, p. 148 ..... . 2 



— 08 — r Nombre 

depagea. 



AKALTBB BSS FAPIE&8 AXTOLAZS. 



1. Doutes 8ur la realite de la decouverte faite en Sicile 
d*un manuscrit arabe, eon tenant Tite-Live eutier, annoncee 
|)ar M. VelJa. (^oy. plus loin, p« 57, n» 9.) N"25 da mois de 
fevrier, in-B", torn. H, pp. 17-21.) Lo prince de Torremuzza 
^crivait a ce siijet, le 17 Janvier 1788 : « On ne sait point 
encore si ce manuscrit arabe contient la totaltte de Fhis- 
toire de Tite-f^ive, c'est-a-dire, la partie de cette histoire qui 
manque dans Foriginal latin, w Le prince apr^s avoir avert! 
qu*il n'7 a a Palermo que deux hommes de lettres qui sachent 
I'arabe, Tabbe Joseph Vella et le chanoine Rosario di Gregorio, 
employes tons deux par ordre du gouveruement a Fimpression 
des registres de la chancellerie des Emirs sarrasins et des 
inscriptions arabes, ajoute ces paroles remarquables : u Ma 
« dio buono ! come mai quei due interpret! non hanno saputo 
« trovare pocbe ore di tempo per osservare al meno i numeri 
« de libri e delle decade contenute in qual codice? » Cette 
I'ettre est insert dans les Nouvelles litteraires de Florence, 
ir aO du 7 mars 1788 que je n'ai vues qu*en mai; mais il 
resulte qu'en Janvier 1788, le P. de Torremuzza avait ies 
memes doutes que moi ('). 

Dans le Journal de Paris du 19 mars 1786, p. ^46, mais 
anterieur a ma lettre sur ce sujet. 

2. Plaisanterie critique sur le style de Fannonce, par 
George G... (de la Lande), d*un livre de Berthoud sur les hor- 
loges marines, dans le Journal de Paris, n° 66 du 6 mars, 
p. 29S. Tom. 11, n»SO, p. Ul. 

3* Sur la Gazette de France, annee 16SS, dont le n** 54 
doit etre double. Rappel de la lettre rouge de la Gazette de 
1683. Ibid. N» 31, pp. 167-174. (Douze exemplaires a part.) 

4, .Sur la Gazette de France, 1'" annee, 1631. Ibid.,n® 47, 
%, II, pp. 541-552 (12 exemplaires a part). 



(') Voy* un article de M. de KeifFenberg sur Ic faussaire J. Vella, dans le 
pXiiHelin du bibliophile beige, t. YI, p. 281. Gh. de G«. 



^— S7 — Nombrt 

de pagei. 

5. Que le Traite de Ciceron de Gloria n'a pas ete vol6 par 
Jer6nie Osorius pour le mettre a profit dans son ouvrage. 
(Dupin, danssa Bibliothequedesauteursecclesiastiques, t. XVI, 
dit : tt C'est ayec raison qu'on Fappelle le Ciceron du Portugal, 
« car il est un des plus grands iiuitateurs de Ciceron qu il y 
« ait jamais eu, soit pour le style, soit pour le choix qu il a 
tt fait des sujets, soit pour la nianiere de les trailer. » L'article 
Osorius de Bayle etant tres-imparfait, on pent y suppleer par 
cclui des Memoires de Miceron , t. XI, d'ou Chaufepie a tire 
celiii qu*on lit dans son Dictionnaire.) \_F, ci-dessus, p. -44, . 

6. Notice du P. Ambrogi , ex-jesuite , tiree des Nouvelles 
litteraires de Florence. M** 5d. p. 6. 

7. Sur le compte rendu au roi de ses finances, chapitre 
des depenses pour les academies, les gens de lettres, etc. 
(George Gr.) Glossaire de Sainte-Palaye et de Barbanson, etc. 
Meme numero, pp. 64-72. 

8. Quels sont les vrais auteurs de la calomnie centre le 
comte de Lowendahl (George Gr.)? Citation tiree de Thesee, ^ 
tragedie d'Ant. de la Fosse. Ibid., n® 57, p. 191. (Exemplaires 

a part.) 

Je parle a cet endroit de sa tragedie de Manlius Capitolinus, 
sur quoi notez que cette piece, representee pour la premiere 
fois en 1698, a ^te recemment remise au tbeatre (novembre 
1788), et qu*elle a eu sept representations* A la septieme et 
demiere du mardi 26 novembre, la demoiselle Sainval a joue 
ayec sa sensibilite ordinaire le r61e de Valerie, et a ete juste- 
ment applaudie par I'assemblee qui etait tres-nombreuse. La 
piece est si bien dialoguee, les caracteres des personnages y 
sont si parfaitement soutenus, en un mot, elle est si judicieu- 
sement conduite, qua peine s'aperceyait-on a la scene que 
cette tragedie etait ecrite depuis f^rcs de cent ans. 

9. Note sur une lettre relative au Tite-Live arabe de M. Vella, 
9ur Nicolas Clenard, Thomas Erpenius, etc. N° 58, pp. 210-216. 

Ajoutez une note sur Touyrage d'Erpenius. Ajouter ici une 
note sur la page 8 pour la bibliotheque de Salle dont j'ai cite 
le temoignage de Th. Erpcnius, dans mon extrait dc ses deux 



— OO —— Nombr* 

de pages. 

discoars De lingua arabica^ sur roon papier in-8® intitaM : Lit- 
terature orientale, langue arabe, etc. [f^oy, ci-dessas, p. 56, 
n» I.) 

10. Lettre sur le meme sujet, et envoi d'une lettre de Pa- 
lerme dii prince de Torremuzxa a ]*abbd Amaduzzi de Rome. 
Ibid., n®59, p, 255. A la page 254 annonce de la traduction 
italienne de VOrigine des decouverles aitribHies aux modemes, 
par Dutens, avec une suite. 

Ajoutez le fait suivant dans la reimpression : Luna (Miguel 
de) interprete de Philippe II, roi d*Espagne. Son Histoire des 
deux conquetes d'Espagne par les Maures qu*il dit avoir tra- 
duite de Farabe en espagnol, passe pour an roman imagine 
par de Luna, et Ton croit que Tauteur araLe est suppose aussi 
bien que son ouvrage dont le Journal des Savants, annee 1708, 
p. 49, donne une idee. P^oy. un trait qui conceme M. Vella, 
dans ma Note sur la Gazette de France, n° IS, du 12 fevrier, 
que j'ai en t^te de mon 4* volume de Duverdier. (Pierre 
Hooft, surnorarae le Tacite bollandais, Histoire de Hollande 
du^vn® siecle.) 

11. Sur Tabus des catalogues de livres a vendre qui parais- 
sent tr^s-tard. Sur le style de Teloge de Leclerc de Sept- 
chesne ; le libraire de Bure , homme d'espritf etc. Quatrain du 
marquis de Fulvy sur un portrait du roi, dohne par Sa Ma- 
jeste au gouverneur des Invalides. N" 62, p. S05. 

12. Extrait d'une lettre de Rome sur Fimprimeur Rodoni 
et ses differents ouvrages qui s'impriment a Rome et a Parme, 
entre autres sur Tedition de Prudence par Tex-jesuite espagnol 
Arevalo, etc. ]N° 63, p. 329. 

13. Notice du cahier original de la noblesse assemblee a 
Orleans pour les ctats generaux de 1614. N*" 67, p. 425. 
(Exemplaires a part.) 

14. Article de Jean Goureau, S'de Pallnaux, concernant \e» 
etats generaux, tire de son Repertoire alphabetique,- avec une 
notice de Tauteur. N<> 71, pp, 521-524. 

15. Critique de deux lettres sous le masque de capucins 
sur le refus de. la haquenee au pape ; critique de ce qu'a dit 

le Mercure sur le meme sujet. N® 72, pp. 54 1-544 4 



■*" "w — Nombre 

dc pagei. 

Deux faates d'inipression , Caraachro pour Aniachio , les 
cens, liseE la cens. 

16. Sur ia nouvelle edition de riinitatiou de J.-C, par Didot 
lejeuiie. 1N<» 7, p. 613-615, reniplie de fautes typographiques 
que j'ai corrigees a la marge sur nion exemplaire. J*ai beau- 
coup d'autres choses sur cette edition. 

JOURNAL GiiZrt&AL BS FRANCS. 

1. Sur la Meteaneologie d'Edmond Auger, jesuite. (Com- 
parer le nouveau Lelong sur ce livre d'Auger.) La eonfrerie 
des Penitents blancs etablie par Henri IH, et les Penitents de 
Gonfalons a Lyon. M<* 65 du 29 mai col. li 

f^(nf, plusieurs r^ponses dans le raeme Journal jusqu'au 
n»85. 

2. Replique a la reponse d'un anpnyme sur le P. Auger, 
sur son Catechisme, sa Mdteaneologiis , son Pedagogue d'ar- 
raes, etc. N® 80 du 3 juillet| ou fautes a corriger. (Georges Gr. 
ridicule.) . • Ij^ 

3. Extrait de ce qu*a dit le comte de Mirabeau dans sa 
Monarcbie prussienne du baron de Trenck. N° 116 du jeudi 

25 septembre • • • col. 1 \ 

4. Que les stances de Racine sont adress^es a Parthenice^ 
et noh pas a Parthemie. Les Parthenices, [loeme latin de Bap- 
tiste Mantouan dont celui sur la Viergo, traduit en fran9ais 
sous ce titre : la Partbenice Mariane ; histoire de Chartres, 
intitul^e Partbenice, par S^bast. Rouillard, etc. Doute sur le 

vrai auteur de ces stances. N<* 122 du 9 octobre, p. -487. col.- 1 7 

N* B. Le Journal de Paris du 9 octobre publiant les memes 
stances, doute aussi de Tauteur. 

5. Sur les Graramaritbmes du P. Arcbange de Cbarleroy , 
capucin. Histoire de cet ouvrage perdu, pour repondre a une 
lettre insert dans le nM 19 du 2 octobre, p. 475. N'' 12S du 

1 1 octobre, p. 490 2 

Le journal iste a retranche la fin de ma lettre par laquelle je 
priais Fanonyme, auteur des notes sur les Meraoires de StSi- 
raon , de donner les nouvelles notes par lui promises. Le 



— 80 — Nombre 

de pages. 

journaliste a fait cc retranchement a cause de la defense de 
M . Vidaud de la Tour, comrnc il me I'a ecrit. Dans mon exem- 
plaire du journal j'ai joint les extraits dnnnes dans le Journal 
des Savants et dans celni de Treyoux, du prospectus des Gram- 
inarithmes du capucin , ainsi qu'une leltre sur la mort dc 
Fauteur. 

6. Faussete de Tannonce de la mortdu comte Giov.-Rinaldo 
Carli Rubbi. Indication de ses ouvrages en 18 vol. in-8°, et 
Prospectus de ses Antichiie Italiche en 2 vol. in-4°. N<^ 127 du 

2 1 octobre, p. 507 col. % 

Get article a produit une lettre flatteuse pour moi dan& le 
n^ 134 du m^me journal, p. 535. Les journalistes ont con- 
foudu le comte Garli avec Tabbe Jean-Jerome Garli , ne 
en 1718 a Ancarano, pres de Sienne, et mort dans cette ville' 
le 29 septembre 1786. — L'abbe Carli elait poete et anti- 
quaire. On a de lui plusieurs ouvrages indiques dans les Nou- 
yelles litteraires de Florence, annee 1786, u^ 48, p. 756 et 
suiv. Je ne cite que deux de ses dissertations imprimees a Man- 
tone, en 1785, in-8°. Tune sur Texpedition des Argonautes, et 
Tautre sur un bas-relief du musee de Facademie de Mantoue, 
representant la Medee d'Euripide. II a laisse sept autres disser- 
tations sur autant de marbres antiques du cabinet de la memo 
academic de Mantoue. 

7. Annonce de la version de la Bible des Septante avec les 
variantes de tons les manuscrits anterieurs au xv" siecle, qui 
doit se reimprimer a Clarendon, et pour laquelle Fabbe Ban- 
dini est charge de la collation des mss. d'ltalie. N** 137 du 

13 novembre, p. 547 col. ^ 

iV. B, Le plan dresse par Fabbe Bandini pour la direction 
deceux qui voudront*concourir a ce travail, est imprime dans 
les Nouvelles litteraires de Florence, annee 1788 , p. 616 et 
suiv. Je n*ai vu ce journal que depuis mon annonce. Voyez 
Fextrait du premier compte rendu de cette collection par 
M. Robert Holmes, dans le Journal des Savants, aout 1789, 
p. 554 et suiv., et d'apres cela ajoutez a cette notice ci-dessus. 

8. Poeme latin sur le chocolat par Thomas Strozzi, jesuite 
napolitain. Vers elegiaques dc Furzonni sur le raeme sujet« 



""~ 1 —— Nombre 

de pages . 

Critique des Poemata didascaliea, Poeme latin dii P. Charpen- 
tier, Aagnstin, sur Fhorlogerie, etc. N'* 144 du 29 novembre, 
p. 574. (^oye« ci-dessous, n" 11.) col. 2-* 

9. Satires latines de M. Lassala, publiees sous le nom da 
(lis de Sectanus. Qui etait Sectanus et contre qui il a ecrit. 
Portrait de .Voltaire par Sectanus le fils. N° 147 du 8 decera- 
bre, p. 887 . . , . . ^. col. 1 

10. Annonce du nouveau catalogue de la bibliotheque de 
Pinelli; prix de cette bibliotheque. {f^oy., ci-dessus, p. 49, 
n^ 7.) Eloge du roi d'Angleterre : ses connaissances en btblio- 
graphic; accueil quHl faisait aux amateurs, etc. N*^ 150 du 

13 decembre col. 1 

11. Que le poeme du P. Strozzi sur le chocolat, public par 
Redi, en 1885, n*est pas un fragment. Un passage de son autre 
poeme en troislivres, imprime en 1689. N<* 153, p. 615. Note 

a ajouter. (P^oy, p. 60, n"8.) 1^ 

12. Annonce des fables italiennes de Jean Gerard de Rossi, 
imprimees a Rome, en un volume in-8*^. N** 156, p. 627. col. 1 

JOURNAL ECCLl^BIASTIQirE. 

A quel age est mort saint Charles Borromee. Meprise de ses 
deux biographes fran9ais a cet egard ; critique du P. Touron. 
Deux fautes du Breviaire de P.iris, le commencement de Tevan- 
gile St-Jean mal ponctue, etc. Novembre 1788, p. 309-315. 

N. B, Fante a la p. 314, ou au lieu de ces mots : il parait 
n,' avoir pas lu avec assess d' attention, il faut corriger : il parait 
n' avoir ni lu ni connu les notes.,., quoiqu'imprimdes dix ans 
avant son ouvrage, 

Ann^e 1789. 

JOITRNAL Gl^N^RAL BB FRANCE. 

1 . Eloge du P. Jacquier, minime, a TAcademie des Arcades, 
par Tabbe Cerutti. N° 6 du 13 Janvier, p.24. . . . col. 

2. Suppression par rempe.reur des /^cta sanctorum des Roi- 




• — 62 — Nombre 

de pages. 

landistes, et dissolution de cette societe de savants. N** 10 du 

21 Janvier, p. ?>9 ool. ^ 

?9, Notice du l**discours de Camas, eyeque de Belley, aux 
^tats-g^neraax del 614. No 13 duS9 Janvier 2i 

TV. ^. 11 y a une faute et une omission que j'ai restituee 
sur mon exemplaire du journal. (Omission ordonnee ^ar le 
censeur. ) Note a ajouter sur les duels dans mon exemplaire. 

4. Notice du 2* discours du raeme. N° 17 du 7 fevrier . . 2 

5. Notice du S" discours de Camus aux etats - generaux 
del614.NM8du 10 fevrier d 

6. Retard de la vente de Pinelli de Yenise a Londres. N*" 30 

du 10 mars, p. 119 i 

7. Indication de deux ecrits du pere Desbillons, oublies 
dans la notice de cet ecrivain. Demande de renseigneroeuts 
detailles sur une edition in-8*> des ceuvres de Ciceron, etc. 
NM6 du IBavril, p. 184 li 

8. Annonce du prospectus d*un Recueil de chartres et di- 
pl6mes< concernant une partie du diocese de Constance, par 
dom Trudpert-Nengart, doyen de St-Blaise. N**50 du 25 avril, 

p. 200 • 1 

N. B. Le 24 fevrier 1789, j'ai adress^ a M, d'Hangard une 
lettre raisonnee sur le catalogue de ses livres, laquelle n'a 
point ete imprimee. J'en ai une copie manuscrite dans mon 
exemplaire du catalogue de cet amateur. 

9. Vente a Londres , par Leigh et Sotheby, d'une biblio- 
theque venue de France (en partie du comte de Maccarthy). 
Manuscrit de Debenet. N" 55 du 7 niai, p. 220 . . , col. - 

10. La premiere traduction fran9aise de FUtopie de Thomas 
Morus n'est pas de Guill. Bude, mais de Jean le Blond ; la 
seconde, par Barthelemy Aneau, est un plagiat, etc. iN" 121 
dujeudi 8 octobre, p. 50 col. - 

Ajoutez quedlArtigiiy. toni.VI, p. 169 deses M^moires, releve 
Niceron pour n'avoir pas parle de la traduction de Jean le 
Jlond, et qu'il ne rapporte pas le dixain qui est a la tete, et 
une partie do ravertisseiuent. J ajonterai qu'il y a une traduc- 
tion ilalienne, imprimee en 1558, et deux anglaises, la pre- 
miere de Ralph. Robinson, publiee en 1557; la seconde par 



f 



^—68 — Nombre 

de pages. 

Tev^que Burnet, imprimee en 168S. A Tegard dii textc latin, 
Tedition de 1516, chez Gourroont, indiqu^e par Maittaire^ est 
chimerique : la premiere de toiites est celle de Bale, Jean 
Froben, IK 1 8, in4^« Revoir la preface de Querlon. 

11. Enyoi d*une fable italienne de M.de Rossi etla traduc- 
tion fran9aise anonyme d*une des fables du meme auteur. 

N^" 139 du 19 noverobre, p. 572. ....... col. -, 

12. Annonce de la vente de la bibliotheque de Crevenna a 
Amsterdam, et de son nouveau catalogue in-B^. N® 148 du 
lOddcembre Ir 



JOURNAL SB PARIS. 

• 1. Note sur le m^deciu Jacques Molin, plus connu sous le 
nom de Duraunlin. N° 41 du mardi 10 fevrier, p. 180. . . \ 

2. Notice de la vie et des ouvrages de Tabb^ Gnliani, raort 
en octobre 1787. N» 104 du mardi 14 avril, p. 471, tiree de 
sa vie par M. Diodati, imprimee a Naples, en 1788, in-B**. . 5 

Note manuscrite sur deux autres ouvrages de Diodati , et 
sur la vie libertine de Fabbe Galiani. 

2. Annonce de la vente des livres et m^dailles de I'obbe 
Ghesquiere, et en particulier, de ses trois medallions d*or de 
Henri IV, de Fannee seculaire de la confession d*Augsbourg 
etde Michel Apofi, prince de Transilvanie. N^ 105 du 15 avril. 
(Note Mss. a ajouter.) [^. ci-dessus, p. 47, n* 7.] . . cpl. 1 

4. Sur les mentons de galocbe, les louches, les begues et 
les bossns. Cause de bossus et de boiteux, racontee par la 
gazette de 16[)3. Expression, Conteur de Fagots. N** 123 du 
3 mai. Le censeur a retranche le trait de Gegania eprise d'un 
bossu ; je Fai retabli sur men exeraplaire . 2 

JOURNAL SB LA TILLS. 

1 . J'ai donne Fid^ d'une caisse de secours, propos^e dans 
le Journal de la Ville par M . de Luchet. ^° 27 du 2o aout, p. 1 99. 

2. Observations sur Fentree du jardin des Tuileries du 
€6te du Pont-Royal. N° S2, p. 240. 



— ^^ — Nombre 

de pagetf. 

3. Sur le Resume des cahiers de province, S vol. in-8*4 
Accord des cahiers des trois ordres sur la religion et le 
culte, etc. N° 35, p. 26^. 

4. Sur la maxime du droit fran9ais : Si veut le roi, si 
veut la lot, Differentes manieres de la rapporter en fran9ais et 
en latin. Coinmentaire sur cette maxime, par Eusebe de Lan-^ 
riere. Elle est citee dans les prdverbes fran9ais, etc. N^ 36, 
p. 273. 

5. Sur le pea de fondement des motifs qui ont fait casser 
Felection de dom Lieble, benedictiu , pour depute a rh6tel 
de ville. N<» 41, pp. 311 et 312. (Deux fautes a corriger.) 

6. Reponse a W. Panko (»), qui a voulu defendre la revo- 
cation de dom Lieble. N"* 43, pp. 329 et 330. 

7. Journal de Paris sur Texpression : monarque tout puis- 
sant, et nation legislatrice et souveraine. N^ 44, p. 343. 

8. Particulnrites littcraires sur Marie de Brabant, femme 
de noire roi Philippe le Hardi, et sur le due de Brabant, son 
pere, Henri 111, dit le Debonnaire, mort en 1261. Le poete 
Adenez, etc. N"" 45, p. 346. 

(Note manuscrite sur mon exemplaire a ajouter.) 

9. Relation sur ce qui s'est passe a Aix, le 28 juillet 1789^ 
ou il est question de la sage bravoure de Fabbe de Beausset. 
Supplement au n® 45, pp. 41-44. 

10. Envoi de la reponse de Henri IV aux remontrances du 
parlement de Paris, sur Tedit de Nantes, le 8 Janvier 1599. 
N^46. p. 356. (Corrigez deux fautes.) 

1 1. Observations sur la cherte du pain en 1789 et en 1740. 
Couplet fait la dessus en 1740. N^" 48, p. 373. 

12. Extrait d'un memoire de Desmarets, contr61eur general 
des finances, sur les dettes et depenses de Louis XIV. Particu- 
larites sur Malet, premier commis, sous Desmarets, de TAca- 
demie fran9aise, etc. N** 50, pp. 387-^389. 

Je cite la Jardel de Braine corame vivant ; 11 etait mort. 

13. Precis historique sur Raymond, vicomte de Toulouse, et 
sur sa femme Constance, saeur de notre roi, Louis le Jeune. 
N^^ 58, pp. 455 et 456. 

(*) Faux nom. 



— • 85 — Nombre 

de pagDf. 

14. Difference essentielle entre les billets de commerce et 
les billets de banque, les premiers etablis en 1701 et en usage 
jusqu'en 1711; les autres etablis par Jean Law, Ecossais, 
en 1717. Ce Law mort n Venise, en 1729, de TAcademie des 
Sciences. N" 61, pp. 478-480. 

15. Faussete da complot des Juifs d* Avignon et des mecon** 
tenteraents des habitants du comtat, Joarnal de la Ville, in-8*. 
N"" 63 du 80 septembre, p. 498. 

16. Necessite de reduire la depense des menus, du garde- 
meuble, des travaux litteraires ordonnes par le gouyerne- 
ment. Abus de ce genre. Journal de la ville, in-4*. N** 4, p. 14* 
(Fautes d'impression enormes.) 

17. Ind^cence dela formule d^approbation : j^at lu parordre. 
Quelques censeurs et entre autres le president Cousin ne Tout 
pointemployee. Journal dela ville etdes provinces. N^ IX, p. 88. 

18. Annoncede deux ventes de livres, Tune a la Haye, et 
Fautredes restes de Maffei Pinelli a Londres. N* 20, p. 79. 

1 9. Reponse ou refutation de Tabbd Sieyes sur la propri^te 
debiens du clergd. N"* 24, p. 95. 

20. Anecdote sur I'avoeat le Maistre deguis^ en marchand. 
N*29,p. 114. 

21. Sur les usufruitiers ecclesiastiques. Vrai sens du mot 
eleemosyna dans les anciens titres. Desird*un projet de finance 
qui, en conservant la jouissance des ti^ulaires pendant leur 
vie, assure des a present les cr^anciers de r£tat. N** XXX, 
p. 117. 

22. Correction d'une faute dans Particle precedent et iudi- 
cation de deux ecrits nouveaux qui reclauient en favour 
des ecclesiastiques la jouissance viagere de leurs benefices. 
N« XXXI, p. 124. 

28. Reponse a la critique outree du discours de M. Lally 
Tolendal a ses co-deputes aux ^tats- genera ux d*oii il s*est 
retire. No XXXIII, p. 129. 

(^. le Mercure du France du 7 novembre 1789, oti est la 
lettre au president de Tassemblee, et une autre dans le Journal 
de la Ville, in 4^. NMl du 10 novembre 1789, pag. 168 et 
164). 

s,i.. 5 



06 — Nombre 

de pages. 

2<4. Extrait d'une fettre (a moi ecrite) de Douay, le 2 no- 
vembre, sur un fait singulier arriv^ dans cette ville, relatif a 
la cause pablique. N° 37, p. 147. 

!25. Refutation de ce qui a cte dit de roriflamme dans le 
journal du 2. Distinction a faire de son Mton dore ou seme 
de fleurs de lis d*or, et de Tetoffe qui etait rouge et de soie. 
NM4,p. 175. 

26. Belle reponse de Theopompe, roi de Lacedemone, aune 
feinme qui se plaignait de ce que par la creation des ephores, 
il laissait a ses enfants la rovautd inoins absolne. Reflexion de 
Valere Maxime sur ce fait. N° 46, pag. 18S et 184. 

27. Refutation de ce qu'on a dit que la scene du cardinal 
de Lorraine , benissant les poignards des conjures dans 
Cbarles IX de Chenier , etait prise du Coligny de d'Arnaud. 
Notice du Coligny de Francois Chantelouve, imprime en 1575. 
N® 56, p. 22S. Addition manuscrite sur inon exeniplaire du 
journal. 

28. Accouchement monstrueux d'une ferame qui avait e(e 
frappeedela vue de la tete de M . Foulon portee dans les rues. 
Meme numero, p. 224. L'enfant est niort le 7* jour, faute de 
ne pouvoir prendre de nourriture. 

29. Extrait d'une lettre de Beaune sur le P. Eugene, capu- 
ein et commandant des chasseurs ; sur les Dijonnais au cha- 
teau de Sainte-Albine, etb. N® 61, p. 244. 

ANNIES LXTT^lULIRB. 

1. Que notre roi Charles V ne fut point surnomme le Sage 
pour avoir bati la Bastille; que Hugues Aubriot, prev6t de 
Paris, sage administrateur, neperit point a la Bastille de rage 
et de d^sespoir, etc. Tom. VII, n** 43 du 24 novembre, p. 109. 5 

iV. B. On a oublie le post-^scriptum de ma lettre ou il etait 
question du jugement de Tabbe de Mably sur Charles V, et 
a la note de la pag. 1 1 3 le renvoi a fouvrage de Jean le Feron 
sur Aubriot. F* ci-contre la lettre que m*avait ecrite I'avo- 
cat Mole. 



^_ i . r^. ' ^** 



— 67 — Nombre 

de pages. 

2. Extrait da Cardinal de Lorraine, tragedie par M. de 
F... ('), imprime en 1786. Tom. VH, p. 289 12^ 

S. Observations importantes sur les vins de cabaret , tirees 
des Vaes consolautes et importantes sur la situation de la 
France. Tom. VII, n» 47, p. S50 2 

Get article en a procure un par lequel M. Bets fait connaitre 
la liqueur probatoire du docteur Plouquet pour Texamen du 
vin {relate et du beurre de provision ou les Hollandais mettent 
de la ceruse. ^. le n« 50, pag. 211-215. 

4. Que la destruction des religieux et des cbevaliers de Malte 
est contraire aux sentiments de TAmi des horames, du docte 
protestant Marshara et du marquis d*Argens, pour Fordre de 
Malte. Tom. VllI ou n« 48, p. 68 * 3 

5. Precis bistorique sur le cardinal de Lorraine. N* 49 , 

p. 116 11 

6. Solution d'un probleme sur les effets de la liberte de la 
presse en France, donn^e en 1740 par un anglais. Johnson com- 
pare une grande assemblee a une tasse de punch. N** 81, 

p. 287 1-1 

ANNALSS DS LA TKANCE , PAR MEKGIEK. 

Extrait d'une lettre ecrite de Langres sur la formation des 
districts de cette ville, sur le passage du regiment de Mon- 
sieur, etc. N° 67, p. 3. 



Lettre de M \***, negociant de Rouen, a son oncle reli- 
gieux benedictin, sur le projet de decret concernant les reli- 
gieux, propose a Tassemblee nationale, par Treilbard. (Im- 
prime a part en 4 pages ind®) 4 



J'ai donne a M. Heidegger de Zurich la note de mes opus- 
cules imprimes de 1788-1786 (quatreans en novembre 1790); 
reste a lui remettre les annees anterieures et posterieures» 

(*) Masqae de d^Arnaud. C*est son Coligny sous un autre titre. Voy, le Ca(a« 
logue de Soleinne, t« II, no 1840. Cr. db Ch. 



— 60 — Nombre 

^e pagef« 

1 • Que I'expression : Aller soim les ploinbs, (Anploy^ par 
X.J. Rousseau dans une de ses leltres, signifie, a Yenise, aller 
dans la prison d'Etat. Le Mnderateur da 3 Janvier, p. 1 1. 

2. Relation de Taffaire de Christophe Lardenois, mis a la 
Rastille pour avoir voulu escroquer mille louis a la marquise 
de Pompadour. Revolutions de Paris, par Prudhomme. N*^ 26 
du 2 au 9 Janvier, pp. 47 et 48. 

Ma relation est croquee, mais j*ai donnd mon original et je 
n'ai plus la copie. 

8. Arrestation de Cagliostro et de sa femme a Rome. Dedi- 
cace de Fop^ra de Jules Cesar a la duchesse de Polignac. 
Gazette universelle, in-4**. N^ 50 du 19 Janvier, p. 197. 

4. Aunonce de la nouvelle edition des oeuvres de Marc- A n- 
toine Muret, faite a Leyde, en 1789, par les soins de David 
Ruhnkenius, et avec des notes <!ritiques de van Santen, sur 
les fautes de prosodie echappees a Muret dans ses poesies* 
Journal general de France, in-4'*. N<* ZZ du 2 fevrier, p. 132. 
La date de cette lettre est du 25 octobre et non pas du 25 Jan- 
vier col. 1 

5. Sur Vetablissement de Timprimerie, a Constantinople, 
%t sur le retablissement de ce bel art, en 1726 et en 1784. 
Toussaint, Tabbe Mignot et J.-J. Rousseau, refutes sur ce 
point. Journal de Paris du dimancbe 7 mars, p. 262 ... 2 

Corrections sur mon exemplaire. J^ai mis un errata des prin- 
cipales fautes dans le Journal du mardi 9 mars. Ajoutez I'abbd 
de Longuerue a Toussaint, etc. La note de mon exemplaire du 
supplement a Prosper Marcband, §. de C. P. 

6. L'histoire de Fimprimerie d'Augsbourg^ par M. Zapf, a 
ete imprimee en 1786, ce qu elle contient. Le catalogue des 
editions du xv" siecle, que possede M. Zapf, in-8*, a et6 im- 
prime en 1788. La vente des livres du professeor suedois 
Aurivillius est faite et n*est point a faire. Journal general de 
France, in-4<', n<» 95 . . 1 

7. Quand a paru le Traitesur la mani^re d*empailler et de 



— ' 69 — ' Nombre 

de pages. 

conservor les animaax , par Manesse, chanoine regulier de 
Saint-Jean desVignes. Merite de cet ouvrage et de la methode 
de Tauteur, bon anatoraiste, grand chirurgien, etc. ]bid. 

NM29. p.5I5. • . . , l{ 

6. Qu'il existe des restes de I'autel erige a Lyon, en Thon- 
neur de Rome et d'Auguste , dans Feglise d'Ainai. Journal 
des Savants, fevrier. P. 895, in-'i'' et p. 261 de Tedition in- 12. 

9. Avertissement sur le Vindemiatore de Luigi Tansillo et 
sur la Priapeia de Nioolo Franco, en tete de Tedition de ces 
deux ouvrages, faite a Paris, aux depens du libraire Molini, 
sous le titre de Pekin, nel xyiii secoio, petit in-8^, qui a paru 
a la fin de mai 1790. 

Molini, qui m*ayait prie de faire cet avertissement, Ta tra- 
duit en italien et a retranche de sa traduction quel ques details 
qui sont dans mon original fran9ais dont j*ai la minute. 

10. Ricbesse des bibliotbeques monastiques en Angleterre 
avant leur destruction. Notice tiree des vies des peres , des 
martyrs, etc., traduites de Tanglais de Butler, par M. Codes- 
card^ torn. IV, p. 558 etsuiv. de la derni^re edition, avec mes 
lettres d'envoi. Journal general de France du vendredi 4 juin, 

p. 62S;p.624, Bargopour BurgoFrancbo. .... col. 2| 

1 1 • Notice de deux anciens catalogues d*Alde Manuce , 
et de deux autres pieces interessantes, imprimees par cet 
artiste. Journal des Savants, mars, p. 155, in-4*. 50 exem- 
plaires a part, in-12, tires a mes depens. A la dernidre page 
de ce morceau, deux fautes d'impression : nonis julii 1505, 
corrigez : nonis julii 1501. Maittaire torn* H , p. 4 , lisez : 
Maittaire torn. II, p. 47. 

12. Sur la destruction du monument de la Place des Yic- 
toires ; qu'il faut aussi detruire les dessins, gravures de cette 
place et les livres qui en parlent, eutre autres ceux de Lernie 
et de Regnier-Desmarais. Qu'il faudrait aussi detruire la statue 
de Louis XIV, foulant aux pieds Fh^resie, dans la cour de 
Fhotel de ville; mcdaille de la Place des Victoires a fondre, etc. 
Journal de France. N<* 176 du 25 juin, p. 714. . . . col. 2 

Le marquis' de Rosscl dans sa lettre inseree au meme Jour- 
nal, n** 181^ p. 7B6, npplaudit de tout son coBur a Fironie fine * 
de ma lettre. 



70 — Nombre 

de pages. 

18. Sur la demande faite par M. d*Aubu8son des quatre 
esclaves de la Place des Victoires. Saite de )a reclamation, si 
elle etait accueillie. Inulilite des bibliotheques, des acade- 
mies , etc. Journal general, n<* 188 du 8 juillet, p. 147. 
Foyez mon exemplaire du Journal 2 ^ 

Meinoire pour la conservation des bibliotheqiies des com- 
inunautes seculieres et regulieres de Paris. Paris, Bailly, 
1790, in-8« p. 16 

(11 y a quelque difference entre la minute et Firaprime.) 

Auntie 1701. 

1. Annonoe du torn. I^' de la Bibliotheqae grecque de 
Fabricius, publiee par M. Harles, et des poesies latines de 
M. van Lennep. Journal general par Tabbe de Fontenay, n* 9 

du 9 fevrier, p. 85 col. 1^ 

2. Sur le corps de Fran9ois van dor Burch, archeveque de 
Cambray, trouve tout entier, lors de sa translation de Mons a 
Canibray en 1776 ou 1777, apres plus de 180 ans d'inhuma- 
tion. Eloge de ce prelat, sa vie. Citation des livres de Korn- 
mann et de Garnmann. Ibid., n° 65 du 6 avril, p. 261 (deux 
fautes d^impression) col. 1 -J 

8. Le corps de Mirabeau n'est pas depose dans la vieille 
eglisede Ste*Genevieve, comme on Ta dit, mais dans lecaveau 
des religienx et dans le cloitre bors de I'eglise, k c6te de celui 
de Soufflot. Journal general, n*^ 101 du 11 avril, p. 408. col. i 

4. Difference entre les deux Editions de Garnmann de Mira- 
cults vivorum, editions de 1670 et 1709, celle-ci en trois 
livres. — Annonce d*une nouvelle edition de Dante, a Rome. 
Journal general de Fontenay, n"* 84 du 25 avril, p. 886, col. 1 

5. Infidelites de la traduction en lan'gage moderne, par 
Tabbe de St-Martin, des Etablissements de saint Louis. II a pris 
deux anneaux (anels) pour deux anes. Ibid,, n^ 99 du 9 raai, 

p. 395 . col. 1 

6. Critique de la Gazette universelle qui dit que Marie de 
rincarnation respectait tellement le pape qu'elle ne pronon- 
9a]t jamais son noro sans s'agenouiller, et qu'elle est morte a 



"■" • ■ """ Nombrfl 

de pages. 

)a fin de Fautre siecle. Ibid., n® 151 du vendredi 1"' juillet, 

p. 86a 1 

Nota, Le Moniteur universe! dii landi 80 niai 1791 n'a 
pas manque de copier la premiere de ces bevues et meme 
d'y ajouter. P^oy, ci-contre. J'avais mis cette lettre d^s le 20 
ou 25 mai, et le journaliste en a rafraichi la date. 

7. Sur le Catalogue des editions du xy^ siecle, rassemblees 
par M. de Lomenie de Brienne, dont le departeraent de Paris 
a propose d'acheter celles qui manquent a la bibliotheque du 
roi. Ibid,, n<*214 du 2 septembre, page 880. — Addition ma- 
nuscrite sur mon exemplaire col. 1 

8. Annonce du Uvre intitule : TEglise constitution nelle con- 
vaincue d*erreur, de mensonge et de scbisme. Ibid., n° 221 

du 9 septembre, pag. 905 et 906 •...•... col. 1 

C'est dans cette lettre que je m*ecrie avec Antoine Panor* 
mitain : O Guartne ventraiif ubi nunces? Bien des lecteurs 
n'ont pas su ce que je voulais dire; il faut done leur faire 
rhistoire de ce Guarinus et de la raison de son surnom F'en-- 
tratius. Yoyez la sur un papier ci-contre marque AA. 

9. Critique de ce qu'a dit la Gazette universelle, de la con- 
formite de la constitution civile du clerge russeavec celle du 
clerge de France, la premiere approuvee et la second e blamee 
par le pape. Que la doctrine de la Sorbonne, en 1790, n'est 
pas contraire a cclle du Memoire pr^sente au Czar par elle 
en 1717. Histoire de ce Memoire, denaturee par le gazetier 
copiste de Voltaire et de I'abbe Duvernet, son echo. Bevues 
niultipliees dans un s^eul chapitre de son Histoire de la Sor- 
bonne, etc. Journal general de Fonteuay, n°' 259, 260, 261 
des 17, 18 et 19 octobre. 

Nota, Trois fautos d'impression corrigees a la page 1076, 
n* 268, de ce journal. — Tavais envoye cet article des le 
14 septembre ; voyez la lettre de Fontenay du 15 qui en accuse 
la reception, et il ne Fa donne que le 17 octobre. — Ce raor- 
ceau a ete reimprime, sans mon aveu, dans le Journal eccle- 
siastique de Fabbe Barruel, mois de decembre, pag. 426-445, 
et le journaliste a mis a la fin de Farticle les initiales de mon 
nom. 



"~ '2 — Nombre 

de pages. 

Le Gasetier universel, qui sans doute a su que cette piece 
etait de moi, a cesse, a la fin d*octobre, de m'envoyer sa 
feuille. Quand je la redonnerai, il faut ajouter que Tauteur 
auonyme(l*abbe de Bellegarde) de THistoire abregeede Feglise 
metropolitaine d*Utrecbt, publiee k Utrecht en 1765, in-lS 
(je Tai relive), rapporte, pag. 545*555, le precis historique 
du projet de reunion dans lequel fut ni6l^ Farcheve^ue 
d*Utrecbt. 

10. Rectification d'un des (rois distiques latins sur la nou* 
velle eglise de Ste-Genevieve ; qu*ils ont ete imprimes en 1 784, 
dans Tedition, faite a Liege par les soins de Tabbe de Feller, 
du Dictionnaire historique de Dom Chaudon, ou ils ne sont 
pas dans les editions de Caen. Journal general de France, 
n« 295 du 22 octobre, pag. 1 189 et 1 190 . . . . • col. i 

iVo/a. Les vers latins, avec une traduction en vers fran^ais 
par M. de Lafargue, ont ete mis dans le meme journal du 
17 octobre precedent, page 1170, avec une faute au 4* vers 
queje relive ici. 

1 1 • Annonce des Essais historiques sur la suppression des 
inonasteres de FAngleterre, traduits de Tanglais de Dodd, 
par Fabbe Godescard. Parallele de la revolution d'Angleterre 
et de celle de France, memes causes, menies passions, etc. 
Journal general de Fontenay, n° 291 , du 18 noverabre, 

p. 1188 . . , col. H 

12. Annonce des Conversations patriotiques d*un jacobin et 
d'un Anglais. M^nie journal, n^ 301 du lundi 28 novembre, 
pag. 1227 et 1228 col. i 

jovmrAL i^mB savavts. 

Lettre a Fediteur du Traite des nionnaies des prelats et ba- 
rons de France, sur ce qui a ete fait jusqu*ici et sur ce qui 
reste a faire relativement a trois ouvrages dontFalconnet pro- 
posait le plan il y a 60 ans, et qu'il jugeait necessaires pour la 
perfection de notre histoire, savoir : un dictionnaire geogra- 
phique de la France, une bibliotheque fran9aise, et uu glos-* 
saire fran^ais. 



""~" « 5 ~— Nombre 

de pages. 



Rapport manuscritsurunemeilleure organisation de la com- 
mission des monuments. Ce morceau est 6crit avec une noble 
fierte. L'abbe de St-Leger y fait valoir Tindependance avee la* 
quelle doivent travailler des bommes qui remplissent gratuite- 
ment de penibles fonctions. 

Projet pour Tetablissement d*une bibliotheque nationale en 
cinq sections placees dans autant de quartiers de Paris, lu a 
la commission seante au college Mazarm, le 15 fevrier 1791. 
Paris, de rimpriroerie de Perlet, in-8° 15 

Rapport sur I'etat des bibliotbeques des religieux et reli- 
gieuses dn departement de Paris, remis a la commission des 
monuments sur la fin de 1790. (L*abbe de Saint-Leger compare 
cetetatde 1790 avec un etat de 1722, et il prouve que le 
premier est faux et infidele par rapport surtout aux biblio- 
tbeques de Sorbonne, de Sain te-Gene vie ve et de Saint- 
Victor.) 

Rapport fait a la mSme commission, a la memo epoque que 
le precedent (juin 1791} sur les livres rares, curienx, manus- 
crits ou iraprimes que l'abbe de Saint-Leger a vus dans les 
departements qu*il a visites avant la revolution. (Je possede 
les pieces a Fappui de ce rapport. — Note de Barbibr.) 

L*abbe de Saint-Leger est editeur des Quinque illustrium 
poetarum lususin P^enerem, imprimes pourle compte de Mo^ 
lini, en 1791. 11 y en a eu six exemplaires tires sur papier 
velin, et deux seulement sur papier de Hollande, dont un pour 
l'abbe Leblond et Fautre pour Tabbe de Saint-Leger qui m'en 
a fait present. (Bahbier.) 

Ann^e 1792. 

1 • Annonce de la dissertation de Vabbe Barthelemy sur une 
ancienne inscription grecque relative aux finances. Journal 
general par Fontenay, n® 81 du ^l mai, p. S26. 

2. Eclaircissement sur le Monde encbante de Balthasar Bek- 
ker et sur le quatrain fran9ais fait par La Monnoye a Focca- 



de page&. 

sion du portrait de cet auteur en tete de son livre. Ibid,, 
II* 996m du 8 avril, p. 40S et 404. — Ajoutez la note manus- 
crite 8ur Texemplaire de mon journal. 

S. Inscription ladne sur un puteau qui est dans la place 
d'Aix la-Chapelle. Journal de la cour et de la ville, n" 1 1 du 
mercredi 1 1 juillet, p. tt7 et 88. 

Annt^e 1798. 

Sur ce que M. Dussaulx a pris pour un tripot de jeux, Thdtel 
de Nesle habile pendant plus de 30 ans par 1e due de Berry, 
oncle du roi Charles VI, et sur ce qu'il a dit fort ridiculenient 
de notre poete fran9ais, Eustache Deschanips, etc. Journal du 
Lycee des Arts, n** 2 du 3 raai, p. 12-14. A noter dans ma no- 
.tice du manusorit de Deschainps. 

Rapport presente au coniite d*insirnction publique par la 
commission des monuments, sur le bruit qui s*etait repandu 
que Ton songeait a supprimer Fancien ecu de France qui se 
trouve sur les reliures de la majeure partie des livres de la 
Bibliotheque nationale. (II y a quelque difference entre la 
minute et la copie.) 



L*abbede Saint-Leger a publie, en 1796, avec M. Adry, une 
nouvelle edition du Voyage au vallon tranquille par Chai*^ 
pentier. 

Ann^e 1797. 

MemoireouFon etablit la difference des deux editions faite^s 
en* la m6me annee a Paris et a Lyon, de la traduction fran9ai8e 
par J. Fornier du romnn grec de Parthenius de Nicee, in-8<>. . 17 

(On le trouve a la tete du I'' volume de la Bibliotheque 
des romans grecs, 12 vol. in-l!2. Paris, Guillaume, anV.) 

C'est tout ce que Tabb^ de Saint-L6ger a fourni a cette col- 
lection dont on le fait passer mal a propos pour Tediteur dans 
nos diet] on na ires historiques. 

11 a etc tire quelques exemplaires a part He ce Memoire, 
format in-d^, j*en ai un tres-bien relie. Barbier. 



•" «" — Kombre 

de pages. 

MAOASIV BNGTGLOP^DIQUB. 

!'• AwiftE, 1795. 

Notice sar la vie et les ouvrages de Robert Strange. T. f, 
p. 220 • 0i 

Sur TetyiDologie du mot muscadin, p. 531 Zi 

Observation sur la notice de la chroniqoe de Pierre d*An- 
dlo, par Oberlin (inseree dans le Magasin enoyclopedique, 
t. 1, p. 216). T. 11, p. 225. — Reponse d'Oberlin, p. 5U . . 5 

Notice sur Charles-Fran9ois Lhomond, p. 864 li 

Observations sur quelques articles du Magasin encyclopedi- 
qne, t. II, p. SO, 47et72. T. Ill, p. 178 ....'... 16 

Note sur quelques manuscrits envoyes de Cologne. T. IV, 
p. 87 5 

Precis historique sur la vie et les ouvrages du chevalier 
Tiraboschi, bibliothecaire du due de Modene. T. V, p. 477. 10 ^ 

2« AwiftB, 1796. 

Lettre a Chardon/de la Rochette sur les lettres manuscrites 
de Peiresc. T. IV, p. 247 12 

Addition a la notice sur Cliquot de Blervache (publiee dans 

len* IS). P. S29 4 

. Notice sur la vie et les ouvrages de Louis Chaduc, antiquaire 
du si^cle dernier, p. SS4 .,...•• lOi 

Observations critiques sur un article du Journal de Naplesi, 
ou il est question d'un poeme sur la Passion de J.-C, attribue 
a saint Fran9ois de Paule, p. S79 8 

Mon dernier root sur la correspond an ce de Peiresc et sur 
le docte Seguier de Nismes, roort en 1784. T. V, p. 2S5 . . 6i 

S" ANNfiE, 1797. 

Lettres de Tabbe de St-Leger et de Chardon de la Rochette 
sur quelques articles du T. VI des Soirees litteraires de Coupe. 
T. II, p. 179 6 



76 — Nombre 

dc pages. 

Notice d'an traits tres-rare du safran, p. 289 10 

R^ponsea la question suiyante deM. M*'*''*' (Meon) amateur: 
Qu'est-ce qu*un petit livre in- 12, intitule : Les vers satyriques 
et inigmatiques du nouveau Thdophife, imprime a Paris, chez 
Charles Hulpeau, en 1626, et quel est Tauteur cache sous ce 

noin de nouveau Theophile? T. Ill, p. 248 9 

Notice de trois volumes peu connus qui traitent de quel- 
quesharengs marques de caract^res extraordinaires, p. 289. 10 

Notice des Veilles de Duverne, rimailleur du siecle dernier, 
adressee a Dominique-Martin Meon, amateur de livres.' T. IV, 

p.2l7 5i 

Avis aux editeurs des CEuvres de la Grange-Chancel, p. 257. 1 i 
Observations sur deux articles du Magasin encyclopedique 
(nMO), p. S97 10 J 

Addition necessaire a Tarticle de Louis Chaduc, antiquaire 
du siecle dernier. ; extrait par Mariette de son traite manus- 
crit des pierres gravees. T. V, p. S99 10 

Eloge du bourreau, par Alexandre Tassoni et par Ant. Fu- 
retidre ; digression sur leii dedicaces bizarres et boufibnnes, 
p. 568 . 16 

Particularites sur la vie de Tabbe Torche, poete, romancier 
et traducteur du dernier siecle ; notice de quelques-uns de 
ses ouvrages, en particulier de son Chien de Boulogne, 
T. Vl,p. 18B 15i 

Notice de quelques poesies latiiiesd*AntoineTelesiOyen latin 
Thylesius, p. B51 8i 

4« ARHtE, 1798. 

St-Leger a Chardon de la Rochette, sur un livre rare et fort 
peu connu, intitule : Omnium horarum opsonia, Francfort, 
16U,in.8M.I, p. 77 4i 

Notice de Texemplaire acquis recemment par la Biblio- 
theque Mazarine de V/4cerba de Cecco d^AscoU^^ 2* edition de 
1478, p. 248 8i 

Bibliotheque du Dauphine, par Guy Allard, nouvelle edi- 



"^ • ' "~" Nombre 

de pages. 

tion par Chalvet, professeur d'histoire a Grenoble. Grenoble^ 

1707, p. 8^9 9i 

Observations sur quatre articles de ee premier volume, 

Motice d'un roman tres-rare de Rene Bertaut , S' de la 
Grise, intitule la Penitence d'amour. T. H, p. 99 . • • • 4 



Sur les Cartulaires ; critique d'un projet relatif a un dep6t 
de cartulaires dunt la formation fut proposee au Directoire 
executif (en Tan VII) par Lebrelon, evBenedietin, in-12 . . 16 

Bibliotheque du tribunal de cassation, en 1800. 

Notice d*un manuscrit de Touvrage de Tempereur Frede- 
ric II, intitule : De Arle venandi cum avibus, inseree par les 
soins de M. Schneider, editeur des Reliqua librorum Impe- 
ratoris Friderici 11. 



Note floale. 

Le manuscrit que M. de B**** a bien voulu nous confier (roy, 
p. 1), pour rimpression de cette notice inedite, est fautif en beau- 
coup d*endroits. Le copiste a laisse des lignes en blanc, s'est permis 
des transpositions maladroites, a saute des mots, surtout des noms 
propres, et en a tronque un grand nombre. 1/honorabIe M. Durand 
de Lan9on, dont nous avons porle, p. 3, a eu Tobligeance de nous 
envoyer de Bethunc,ou il reside aujourd^hui, une copie de sa propre 
main de la meme notice. Elle est moins complete que celle de 
M. de B**** ; mais elle nous a ete plus d'une fois utile pour carriger 
et retablir le texte. Nous avons dd souvent recourir a ceux des jour- 
naux que nous etions a roeme de consulter ici , afin de donner 
exactement le titre des opuscules du savant abbe de Saint-Leger. 

Nous osons compter sur Tindulgence des bomraes instrnits pour 
obtenir le pardon des fautes, d*ailleurs peu considerables, qui peu- 



<i> 



— 78 — 

vent etre restees dans cette longue transcription. lis n'ignorent pas 
les difficultes inseparables d'un travail de re?ision, aussi etendn, 
aussi penible, aussi fastidieux. Nous aimons a croire qu'ils diront 
avec Horace : Non ego paueis offendar maculis, etc. 

Chi de Ch. 



TABLE CHRONOLOGIQUE. 



Pages. 

1760. Journal encyclopedique ^ 

1762. Mercure de France. — Journal de Tr^voux ib, 

1763. Journal de Trevoux ^» 

1764. Idem. — Annee litteraire 7,22 

1765. Jdem. 11 

1766. Idem. 19 

1768. Annee litteraire 22 

1771. Idem. ib. 

l772.l776.Ecritsdivers 27 

1774. Annee litteraire 22 

1775. Idem 2a 

1776. Idem. — Journal de Verdun ib. 

1777. Journal de Paris 24 

1778. Idem. — Journal de Feller ib. 

1779. Esprit des journaux 28 

1780. Affiches de Paris. — Esprit des journaux. — Journal de 

Paris 29 

1781 . Journal de Paris. — Journal des savants* — Esprit des 

journaux Zl 

mi. Journal de Paris. — Annde litteraire. — Journal des* 

savants 34 

1783. Bibliotheque des romans. — Journal des savants. Jour- 

nal de Paris. — Journal encyclopedique 36 

1 784. Journal des savants. — Journal encyclopedique. — Jour- 

nal de Paris. — Journal des Deux-Ponts 40 



— 80 — 

Paget. 

1785. Journal des savants. — Journal general de France. — 

Journal encyclopedique. — Annee Htteraire. — Jour- 
nal de Paris. — Esprit des journaux 41 

1786. Journal general de France. -^Journal des savants. — 
' Journal de Paris. — Esprit des journaux. — Annee 

Htteraire • 44 

1787. Journal des savants. — Journal general de France. — 

Journal de Paris. — Annee Htteraire 48 

1788. Ecrits divers. — Journal de Paris. — Annee Htteraire. 

— Analjrse des papiers anglais. — Journal general 

de France. — Journal ecclesiastique 5S 

1789. Journal general de France. — Journal de Paris. — Jour- 

nal de la ville. — Ann^e Htteraire. — Annales de la ^ 

France • • . • « 61 

1 790. Le Moderateur. — Revolutions de Paris. — Gazette uni- 

verselle. — Journal general de France. — Journal de 
Paris. — Journal des savants. — Ecrits divers. ... 68 

1791 . Journal general par Tabbe de Fontenay. — Journal ge- 

neral (autre). — Journal des savants. — Ecrits divers. 70 

1792. Journal general par Fontenay. — Journal de la cour et 

deia ville 7S 

1793. Journal du Lycee des arts. — Un rapport manuscrit • . 74 

AN i?-vii. — 1795*1798. Magasin encyclopedique 76 

1796 et 1797. Ecrits divers 74 

Ouvrages adresses a IVlercier • . < • 24 



^ £.« O -o? ' i ^J L* U 



/"-, 



Notice Kaisonnee 



des 



Ouvrages, Lettres, Dissertations, etc., 



de I'Abbe de Saint-Leger 



V^ y- -■''••'- ^ '^^'-J?